طہ · 105/135
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — طہ سۈرىسى
وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا ۝١٠٥
Wa yas`aloonaka `anil jibaali faqul yansifuhaa Rabbee nasfaa
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇلار سەندىن تاغلار توغرۇلۇق (يەنى تاغنىڭ ئاقىۋىتىنىڭ قانداق بولىدىغانلىقى توغرۇلۇق) سورايدۇ، ئېيتقىنكى، «پەرۋەردىگارىم ئۇلارنى كۈكۈم تالقان قىلىپ (ئاندىن شامالنى ئەۋەتىپ ئۇنى سورۇيدۇ)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • يَنسِفُهَا: ئۇنى (تاغلارنى) يوقىتىدۇ، كۆتۈرۈپ تاشلايدۇ، توزاندەك ئۇچۇرۇۋېتىدۇ.
  • نَسْفًا: پۈتۈنلەي يوقىتىش، توزىتىش، ھېچ نەرسە قالدۇرماي ئۇچۇرۇۋېتىش.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! قەۋمىڭ سەندىن قىيامەت كۈنى تاغلارنىڭ ئەھۋالىنى سورايدۇ. ئۇلارغا ئېيتقىنكى، پەرۋەردىگارىم تاغلارنى يىلتىزىدىن قومۇرۇپ، ئۇنى توزاندەك ئۇچۇرۇۋېتىدۇ، ھېچقانداق ئىز-دېرىكى قالمايدۇ. شۇ كۈندە تاغلار مەۋجۇت بولمايدۇ، يەر تۈزلىنىپ، ھەممە ئادەم ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىغا توپلىنىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە قىيامەتنىڭ دەھشىتىنى ۋە ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى ئەسكەرتىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەممە نەرسىگە قادىر، ھېچ نەرسە ئۇنىڭ ئىرادىسىدىن قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت قىيامەت كۈنىنى ئەسلىپ، ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىشىمىز، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشىمىز كېرەك. بۇ دۇنيا ۋاقىتلىق، ئاخىرەت بولسا مەڭگۈلۈك. ئاللاھ بىزنى قىيامەت كۈنىنىڭ قورقۇنچىدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەتلىك قىلسۇن.



📜 ئايەت 103-107 — طہ سۈرىسى

103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
(قىيامەتنىڭ دەھشىتىنى كۆرۈپ دۇنيادا تۇرغان ۋاقتى قىسقا بىلىنگەنلىكتىن) (ئۇلار) «(دۇنيادا) پەقەت ئون كۈنلا تۇردۇڭلار» دېيىشىپ پىچىرلىشىدۇ
104نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
ئۇلارنىڭ دەيدىغانلىرىنى بىز ئوبدان بىلىمىز، ئەينى زاماندا ئۇلارنىڭ ئەڭ توغرا سۆزلەيدىغىنى: «سىلەر پەقەت بىر كۈن تۇردۇڭلار» دەيدۇ
105وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا
ئۇلار سەندىن تاغلار توغرۇلۇق (يەنى تاغنىڭ ئاقىۋىتىنىڭ قانداق بولىدىغانلىقى توغرۇلۇق) سورايدۇ، ئېيتقىنكى، «پەرۋەردىگارىم ئۇلارنى كۈكۈم تالقان قىلىپ (ئاندىن شامالنى ئەۋەتىپ ئۇنى سورۇيدۇ)
106فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا
ئۇلارنى تۈزلەڭلىككە ئايلاندۇرىدۇ
107لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا
ئۇ يەرلەردە نە چۇڭقۇرلۇقنى، نە ئېگىزلىكنى كۆرمەيسەن»
طہقۇرئان تىزىملىكى
135ئايەت
MeccanRevelation
105ئايەت

تەرجىمە — طہ 105

طہ سۈرىسى ئايەت 105 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار سەندىن تاغلار توغرۇلۇق (يەنى تاغنىڭ ئاقىۋىتىنىڭ قانداق بولىدىغانلىقى توغرۇلۇق)…

سۈرىسى ئايەت 105/135 — طہ سۈرىسى طه (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: طہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, طہ سۈرىسى تەرجىمە, طہ سۈرىسى mp3, طہ سۈرىسى pdf. ئايەت 103–107. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers