Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- el-Xhibal (الْجِبَالِ): Malet e mëdha që janë të ngulitura në tokë.
- Yensifuha (يَنسِفُهَا): I shkatërron, i copëton dhe i bën si pluhur i shpërndarë.
- Nesfan (نَسْفًا): Shkatërrim i plotë dhe i përgjithshëm, ashtu siç shpërndahet rëra nga era.
Tefsiri i Ajetit:
O Pejgamber, njerëzit të pyesin për fatin e maleve në Ditën e Kiametit – a do të mbeten ato ashtu siç janë, apo do të ndryshojnë? Ti përgjigjuni atyre: Zoti im do t'i shkatërrojë ato plotësisht, do t'i shkëputë nga rrënjët e tyre dhe do t'i bëjë si pluhur i imët që shpërndahet në ajër. Kështu, ato male të mëdha e të forta, që duken të pathyeshme, do të bëhen hi e grimca të lehta, të cilat era i shpërndan kudo. Ky është një manifestim i fuqisë së Zotit, i cili është i aftë për çdo gjë dhe të cilit asgjë nuk mund t'i rezistojë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Madhështia e Fuqisë së Zotit: Ajeti na kujton se Zoti është i Plotfuqishëm dhe se asnjë krijesë, sado e madhe dhe e fortë të jetë, nuk mund t'i shpëtojë urdhrit të Tij. Malet, që janë simbol i qëndrueshmërisë, do të bëhen pluhur me një urdhër të Tij.
- Largimi nga lidhja me botën materiale: Kjo na mëson se jeta e kësaj bote është e përkohshme dhe se gjithçka në të do të zhduket. Prandaj, njeriu nuk duhet të lidhet shumë me pasurinë, pushtetin apo bukuritë e kësaj bote, por duhet të përgatitet për jetën e përjetshme.
- Nxitje për reflektim: Kur njeriu sheh male të mëdha, le të kujtojë se ato një ditë do të zhduken, dhe kjo e bën atë të mendojë për Ditën e Kiametit dhe të përgatitet për të me vepra të mira.
- Siguria në premtimin e Zotit: Ajeti konfirmon se çdo gjë që Zoti ka premtuar në Kuran do të ndodhë me siguri, sepse Ai është i aftë për çdo gjë dhe asgjë nuk mund ta pengojë atë. Kjo forcon besimin e besimtarit dhe i jep atij qetësi shpirtërore.
📜 Ajet 103-107 — Surja Ta Ha
Përkthim — Ta Ha 105
Surja Ta Ha Ajet 105 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, të pyesin ty (o Muhammed) për malet (çka do…Surja Ajet 105/135 — Surja Ta Ha طه (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ta Ha Dëgjo, Surja Ta Ha Përkthim, Surja Ta Ha mp3, Surja Ta Ha pdf. Ajet 103–107. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








