Surah Taha — Câu Kinh 105

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu Kinh:

• الْجِبَالِ: những ngọn núi, tức các khối đá khổng lồ vững chắc trên mặt đất.
• يَنسِفُهَا: Ngài sẽ thổi bay, cuốn sạch, nhổ bật chúng khỏi gốc rễ và làm chúng tan biến.
• نَسْفًا: sự thổi bay hoàn toàn, tan tành thành bụi mịn không còn dấu vết.

1. Giải thích ý nghĩa câu Kinh:

Thiên sứ Muhammad – cầu xin Allah ban bình an cho Người – được dân chúng hỏi về tình trạng của những ngọn núi vào Ngày Phán Xét, rằng chúng sẽ ra sao khi thế giới này kết thúc. Allah hướng dẫn Người trả lời rằng: Thượng Đế của Người sẽ nhổ bật những ngọn núi khỏi nền tảng vững chắc của chúng, nghiền nát chúng và thổi bay chúng như cát bụi mịn tản mát trong không trung, đến mức chúng trở thành những hạt bụi rải rác không còn hình dạng hay vị trí nào nữa. Đây là một phần trong cảnh tượng kinh hoàng của Ngày Tận Thế, khi mọi thứ hùng vĩ và vững chãi nhất trên trái đất cũng bị tiêu hủy trước quyền năng vô biên của Allah.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định quyền năng tuyệt đối của Allah: Ngài có thể tiêu hủy những ngọn núi cao lớn, vững chắc nhất chỉ bằng một mệnh lệnh, nhắc nhở con người rằng mọi thứ trên đời này đều tạm bợ và phù du.
• Nó khuyến khích con người suy ngẫm về Ngày Sau, khi mọi sự vật to lớn nhất cũng sẽ bị xóa sổ, từ đó thúc đẩy họ chuẩn bị bằng việc làm điều thiện và tránh điều xấu.
• Câu Kinh thể hiện sự quan tâm của Thiên sứ đối với các câu hỏi của dân chúng, cho thấy Islam luôn sẵn sàng giải đáp những thắc mắc về đức tin và đời sau một cách rõ ràng, giúp tăng cường hiểu biết và lòng tin.
• Nó truyền cảm hứng về lòng khiêm nhường trước sự vĩ đại của Allah, khuyến khích người Muslim yêu mến Kinh Qur'an như nguồn hướng dẫn soi sáng những điều huyền bí, và sống theo giáo lý của nó để đạt được sự bình an trong cả hai cõi đời.