Taha · 105/135
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Taha
وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا ۝١٠٥
Wa yas`aloonaka `anil jibaali faqul yansifuhaa Rabbee nasfaa
📖 Kwa Kiswahili
Na wanakuuliza khabari za milima. Waambie: Mola wangu Mlezi ataivuruga vuruga.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Yansifuha: Ataiponda na kuibomoa kabisa, akiiweka kama vumbi linalotawanyika.

Ufafanuzi wa Aya:

Wanakuuliza, ewe Mtume, kuhusu hali ya milima Siku ya Kiyama. Waambie: Mola wangu Mlezi ataiponda na kuibomoa kabisa, akiiondoa mahali pake na kuifanya kama vumbi linalotawanyika. Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu wa kuyabadilisha maumbo ya viumbe vyake, na kwamba hali ya ulimwengu huu si ya kudumu, bali itabadilika kabisa Siku ya Kiyama. Milima ambayo inaonekana imara na kubwa, Mwenyezi Mungu ataiponda kwa urahisi kabisa, kama anavyosema katika Aya nyingine: "Na milima itakapokuwa kama sufu iliyochambuliwa" (Al-Qari'ah: 5). Hii inathibitisha kwamba uweza wa Mwenyezi Mungu hauna mipaka, na kwamba Siku ya Kiyama ni ya kweli, ambapo vitu vyote vitabadilika.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwani anaweza kuibomoa milima mikubwa kwa urahisi, na hii inaimarisha Imani ya mja kwa Mola wake.
  2. Kukumbusha kwamba maisha ya dunia si ya kudumu, na kila kitu kilichomo humo kitapita na kubadilika, hivyo mja asijishughulishe sana na dunia bali ajitayarishe kwa Siku ya Kiyama.
  3. Kuthibitisha kwamba Siku ya Kiyama ni ya kweli, na kwamba Mwenyezi Mungu ataibadilisha dunia hii kuwa dunia nyingine, kama alivyopanga katika Kitabu chake.
  4. Kuwafariji Waumini kwamba wale wanaoonekana wana nguvu na uwezo duniani, kama milima, wataangamizwa, na uwezo wote ni wa Mwenyezi Mungu pekee, hivyo mja asimwogope mtu yeyote bali amuogope Mwenyezi Mungu.


📜 Aya 103-107 — Sura Taha

103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
Watanong'onezana wao kwa wao: Hamkukaa ila siku kumi tu.
104نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
Sisi tunajua zaidi watakayo yasema, atakapo sema mbora wao katika mwendo: Nyinyi hamkukaa ila siku moja tu.
105وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا
Na wanakuuliza khabari za milima. Waambie: Mola wangu Mlezi ataivuruga vuruga.
106فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا
Na ataiacha tambarare, uwanda.
107لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا
Hutaona humo mdidimio wala muinuko.
TahaFaharasa ya Qurani
135Aya
MakkaRevelation
105Aya

Tafsiri — Taha 105

Sura Taha Aya 105 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na wanakuuliza khabari za milima. Waambie: Mola wangu Mlezi ataivuruga…

Sura Aya 105/135 — Sura Taha طه (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Taha Sikiliza, Sura Taha Tafsiri, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Aya 103–107. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema