සූරා තාහා — ආයාත් 105

වදන්හි අර්ථ:

• الْجِبَالِ: කඳු
• يَنسِفُهَا: ඒවා උඩුමුල් කර ඉවත් කරයි
• نَسْفًا: සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කර දැමීම, කුඩු කර දැමීම

අර්ථ නිරූපණය:

නබිතුමනි, ඔවුන් ඔබගෙන් විමසති: මළවුන් නැගිටුවනු ලබන දිනයේදී කඳුවලට කුමක් සිදුවේද? ඒවා එලෙසම පවතින්නේද? එවිට ඔබ ඔවුන්ට පවසන්න: මගේ ස්වාමින් වහන්සේ ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම උඩුමුල් කර, ඒවායේ මුල්වලින් උදුරා දමා, ඒවා කුඩු කර, වාතයේ පාවෙන දූවිලි බවට පත් කරනු ඇත. එනම්, ඒවා තම ස්ථානවලින් ඉවත් කර, ඒවායේ කිසිදු සලකුණක් ඉතිරි නොවන ලෙස සමතලා කර දමනු ඇත. මෙය අල්ලාහ්ගේ බලයට අයත් කාරණයක් වන අතර, උන් වහන්සේට එය ඉතා පහසුය. මෙම විනාශයෙන් පසුව, භූමිය සමතලා වී, එහි කිසිදු උස් පහත් බවක් නොමැතිව, කිසිදු කඳු හෝ කන්දක් නොමැතිව පවතිනු ඇත. ඉන්පසුව, මනුෂ්‍යයන් ඔවුන්ගේ ස්වාමින් වහන්සේ ඉදිරියේ විනිශ්චය සඳහා ඉදිරිපත් කරනු ලැබේ.

උපදේශන සහ පාඩම්:

• අල්ලාහ්ගේ බලය අතිමහත්ය; උන් වහන්සේ කැමති විටෙක මෙම විශාල කඳු කුඩු කර දැමීමට හැකියාව ඇත. එබැවින්, අප මෙම බලය ඉදිරියේ යටහත් වී, උන් වහන්සේට පමණක් නමස්කාර කළ යුතුය.
• මෙලොව ජීවිතය ස්ථිර නොවේ; මෙහි ඇති සියල්ල විනාශ වන සුළුය. එබැවින්, සදාකාලික පරලොව ජීවිතය සඳහා සූදානම් වීම අපගේ ප්‍රධාන අරමුණ විය යුතුය.
• කඳු වැනි ඝන වස්තූන් පවා විනාශ කළ හැකි අල්ලාහ්ට, මළවුන් නැගිටුවීම ඉතා පහසු කාර්යයකි. එබැවින්, පරලොව පිළිබඳ විශ්වාසය ශක්තිමත් කර ගත යුතුය.
• නබිවරුන්ට අනුගාමිකයින් විසින් අසන ලද ප්‍රශ්නවලට පැහැදිලි පිළිතුරු ලැබී ඇත; එබැවින්, අපගේ ආගමික ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සෙවිය යුත්තේ කුර්ආනයෙන් සහ නබිතුමාගේ සුන්නාවෙන් පමණි.
• මෙම භූමිය සමතලා වීමෙන් පසුව, සියලු මනුෂ්‍යයන් ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන් පිළිබඳව විනිශ්චයට ලක් වනු ඇත. එබැවින්, අපගේ සෑම ක්‍රියාවක්ම අල්ලාහ් දකින බව මතක තබාගෙන, යහපත් ක්‍රියා කිරීමට උත්සුක විය යුතුය.