စူရာ တာဟာ — အာယာသ် 105

1. ကမ္ဘာ့ဘာသာပြန်ဆိုချက်

• ဝယဆ်အလူနက (وَيَسْأَلُونَكَ): သူတို့သည် အသင့်အား မေးမြန်းကြသည်။
• အလ်ဂျိဗာလ် (الْجِبَالِ): တောင်များ။
• ယန်စိဖုဟာ (يَنسِفُهَا): ထိုတောင်များကို ဖြိုခွဲဖျက်ဆီးမည်။ လွင့်စင်စေမည်။
• နဆ်ဖန် (نَسْفًا): လုံးဝလွင့်စင်စေခြင်း။ ကြေမွလွင့်စင်စေခြင်း။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အို ရစူလ်တမန်တော်၊ သင့်ထံလာရောက်မေးမြန်းသူများသည် ကိယာမသ်နေ့တွင် တောင်များ၏ အခြေအနေနှင့်ပတ်သက်၍ မေးမြန်းကြသည်။ ထိုအခါ သူတို့အား ပြန်လည်ဖြေကြားလိုက်ပါ- ထိုတောင်များကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ၎င်းတို့၏ အမြစ်အထိ နုတ်ယူဖျက်ဆီးတော်မူမည်။ ထို့နောက် လေထဲတွင် လွင့်စင်နေသော ဖုန်မှုန့်ကဲ့သို့ ဖြစ်သွားစေတော်မူမည်။ မည်သည့်အရာမျှ ကျန်ရစ်မည်မဟုတ်ပေ။ ထိုတောင်များသည် ပြိုကွဲကြေမွသွားပြီး သဲမှုန့်ကဲ့သို့ ဖြစ်သွားမည်ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို ဖန်ဆင်းနိုင်သကဲ့သို့ ဖျက်ဆီးနိုင်သည့် တန်ခိုးတော်ကို ပိုင်ဆိုင်တော်မူကြောင်း သိရှိစေသည်။
• ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်လှသော အဖြစ်အပျက်များကို သတိရစေပြီး ထိုနေ့အတွက် ပြင်ဆင်ထားရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
• ဤလောကရှိ တောင်များကဲ့သို့ ခိုင်မာသော အရာများပင် ပျက်စီးသွားနိုင်လျှင် လူသားတို့၏ အခြေအနေသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ကို စဉ်းစားစေသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းအပေါ် စိုးမိုးအုပ်ချုပ်နိုင်သည့် အစွမ်းတော်ကို ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချစေသည်။
• ကုရ်အာန်သည် လူသားတို့၏ မေးခွန်းများကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ဖြေကြားပေးသော ကျမ်းတော်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။