Surah Taha — Ayat 111

Makna Perkataan:

• وَعَنَتِ — tunduk, patuh, dan hina.
• الْوُجُوهُ — wajah-wajah (manusia).
• الْحَيِّ الْقَيُّومِ — Yang Maha Hidup (kekal selama-lamanya) dan Maha Berdiri Sendiri (mengurus segala sesuatu).
• خَابَ — rugi, gagal, dan kecewa.
• حَمَلَ ظُلْمًا — membawa kezaliman, iaitu syirik (menyekutukan Allah).

Tafsir:

Pada hari kiamat nanti, seluruh wajah makhluk akan tunduk dan merendah diri dengan penuh kehinaan di hadapan Allah Yang Maha Hidup, yang tidak pernah mati, dan Maha Berdiri Sendiri dalam mengurus dan mentadbir seluruh alam ini. Tiada siapa yang mampu melarikan diri daripada pengadilan-Nya. Pada saat itu, segala kesombongan dan keangkuhan akan runtuh, dan setiap jiwa akan merasakan betapa kecilnya diri mereka di hadapan kebesaran Allah.

Allah Yang Maha Hidup itu bersifat dengan segala kesempurnaan hidup yang tidak berkesudahan, tidak mengantuk dan tidak tidur, serta Dia yang menegakkan dan mengurus setiap urusan makhluk-Nya. Dialah yang memberi rezeki, menghidupkan, mematikan, dan membalas segala amalan.

Dalam ayat ini, Allah menegaskan bahawa sesungguhnya rugi dan celakalah sesiapa yang membawa kezaliman, iaitu mereka yang berbuat syirik kepada Allah dengan menyekutukan-Nya bersama makhluk lain. Kezaliman yang paling besar di sisi Allah ialah syirik, kerana ia meletakkan sesuatu pada tempat yang bukan sepatutnya — iaitu memberi ibadah kepada selain Allah yang sepatutnya hanya untuk Allah semata-mata.

Oleh itu, wahai saudara seislam, renungkanlah! Hari kiamat itu pasti datang, dan pada hari itu seluruh wajah akan tunduk hina. Maka, janganlah kita termasuk dalam golongan yang rugi kerana membawa syirik atau kezaliman dalam hati dan amalan kita. Bersihkanlah iman kita daripada sebarang bentuk kesyirikan, perbaiki amal ibadah kita dengan ikhlas hanya kerana Allah, dan perbanyakkanlah taubat kepada-Nya. Sesungguhnya Allah Yang Maha Hidup lagi Maha Mengurus itu sentiasa menerima taubat hamba-Nya yang kembali kepada-Nya dengan hati yang bersih. Jangan biarkan diri kita rugi di akhirat kelak, kerana kerugian itu tiada galang gantinya.