Ta-Ha surəsi — Ayə 111

Kəlmələrin mənaları:

• Ənət – zəlil olmaq, boyun əymək, itaət etmək.
• Vücuh – üzlər, simalar.
• Həyy – diri, ölməz olan.
• Qəyyum – hər şeyi idarə edən, yaradılanların işlərini yoluna qoyan.
• Xabə – ziyana uğradı, məhv oldu, ümidi boşa çıxdı.
• Zülm – burada şirk, Allaha şərik qoşmaq mənasındadır.

Təfsir:

O gün bütün üzlər zəlil və itaətkar halda, əzəmət və cəlal sahibi olan, heç vaxt ölməyən, əbədi diri olan və bütün məxluqatın işlərini idarə edən, onları qoruyub saxlayan Allaha tərəf çevriləcək. Heç bir üz Onun qarşısında baş qaldıra bilməyəcək, heç bir nəfs Onun hökmündən yayına bilməyəcək. O gün bütün məxluqat, istər mömin, istər kafir, istər itaətkar, istər asi olsun – hamısı Onun qarşısında boyun əyəcək, zəlil və aciz bir halda duracaq.

Bu ayədə Allah-təalanın iki gözəl ismi zikr olunur: əl-Həyy (əbədi diri) və əl-Qəyyum (hər şeyi idarə edən). Bu iki isim Allahın bütün kəmal sifətlərini özündə cəmləşdirir. O, elə bir diridir ki, Ona nə ölüm, nə yuxu, nə də zəiflik üz verir. O, elə bir idarəçidir ki, Onun idarəsi olmadan heç bir zərrə belə hərəkət etməz.

Sonra Allah-təala buyurur: "Və şübhəsiz ki, zülm daşıyan ziyana uğramışdır." Yəni o kəs ki, Allaha şərik qoşub, Ona qarşı ən böyük zülmü – şirki etmişdir, o, Qiyamət günü tamamilə ziyana uğrayacaq, bütün əməlləri boşa çıxacaq və əbədi əzaba düçar olacaqdır. Çünki şirk ən böyük zülmdür və Allah-təala onu heç vaxt bağışlamayacaq.

Ey insan! Bu gün hələ fürsət varkən, bu böyük zülmdən – şirkdən və Allaha asi olmaqdan çəkin. Unutma ki, sənin Rəbbin həmişə diridir, səni görür, eşidir və hər an səninlədir. Ona üz tut, Ona ibadət et, Ona şərik qoşma. Çünki o gün gələcək ki, heç bir üz Onun qarşısında baş qaldıra bilməyəcək, heç bir nəfs Onun əzabından qaça bilməyəcək. O gün gəlməmişdən əvvəl tövbə et, Allaha qayıt və Onun rəhmətinə sığın. Çünki Allah-təala tövbə edənləri sevir və onların günahlarını bağışlayır.