సూరా తాహా — వచనం 111

1. పదాల అర్థాలు:

• وَعَنَتِ: వినయంగా లొంగిపోయాయి, అణిగిపోయాయి.
• الْوُجُوهُ: ముఖాలు; ఇక్కడ అర్థం సృష్టిలోని సమస్త జీవులు, వారి వ్యక్తిత్వాలు.
• الْحَيِّ: సజీవుడు, ఎప్పటికీ జీవించేవాడు.
• الْقَيُّومِ: సమస్తాన్ని నిలిపేవాడు, నిర్వహించేవాడు, అందరికీ ఆధారమైనవాడు.
• خَابَ: నష్టపోయాడు, విఫలమయ్యాడు.
• حَمَلَ ظُلْمًا: అన్యాయాన్ని మోసుకున్నవాడు; ఇక్కడ అర్థం షిర్క్ (అల్లాహ్‌కు భాగస్వాములను కల్పించడం), పాపాన్ని మోసుకోవడం.

1. ఆయత్ వివరణ:

ప్రళయదినాన సమస్త సృష్టి తన ముఖాలను వంచి, పూర్తిగా లొంగిపోతుంది. ఆ సమయంలో ఎవరి అధికారమూ, గర్వమూ, పలుకుబడీ పనిచేయదు. అందరూ ఆ సజీవుడూ, శాశ్వతుడూ, సమస్తాన్ని నిలిపేవాడూ అయిన అల్లాహ్ ఎదుట వినయంగా నిలబడతారు. ఆయన ఎప్పటికీ చావనివాడు, ప్రతి వస్తువును, ప్రతి జీవిని తన జ్ఞానంతో, శక్తితో నిర్వహించేవాడు, ఎవరి సహాయమూ లేకుండా స్వయం సమృద్ధుడు. అలాంటి మహోన్నతుడైన అల్లాహ్ ఎదుట లొంగకపోవడం, ఆయనకు సమానులను కల్పించడం లేదా అన్యాయాన్ని మోసుకోవడం ఎంతటి నష్టమో! ఆ రోజున తనపై అన్యాయాన్ని, ముఖ్యంగా షిర్క్ అనే మహాపాపాన్ని మోసుకున్న ప్రతి ఒక్కరూ పూర్తిగా నష్టపోతారు, విఫలమవుతారు. వారి కర్మలు నాశనమవుతాయి, వారు రక్షణ పొందలేరు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఎదుట వినయంగా లొంగిపోవడం ప్రతి విశ్వాసి జీవిత లక్ష్యం అని తెలుస్తుంది.
• అల్లాహ్ అల్-హయ్య్ (సజీవుడు), అల్-ఖయ్యూమ్ (సమస్తాన్ని నిలిపేవాడు) అనే గుణాలు ఆయన ఒక్కడే ఆరాధనకు అర్హుడని రుజువు చేస్తాయి.
• షిర్క్ (అల్లాహ్‌కు భాగస్వాములను కల్పించడం) అతిపెద్ద అన్యాయం, అది మనిషిని పూర్తి నష్టంలోకి నెట్టివేస్తుంది.
• ప్రళయదినాన ఎవరి గర్వమూ, అధికారమూ పనిచేయదని గుర్తించి, ఇహలోకంలోనే మనల్ని మనం సరిదిద్దుకోవాలి.
• అల్లాహ్ ఒక్కడే సమస్తాన్ని నిర్వహిస్తాడని తెలుసుకున్నప్పుడు, మనిషి హృదయం ప్రశాంతత పొందుతుంది, ఇతరులపై ఆధారపడటం తగ్గుతుంది.
• ఈ ఆయత్ మనల్ని ఏకేశ్వర విశ్వాసం (తౌహీద్) వైపు, పాపాల నుండి దూరంగా ఉండేలా, అల్లాహ్ క్షమాపణ వైపు ఆకర్షిస్తుంది.