Surah Taha — Aya 111

Ma’anonin Kalmomi:

• "Wa'anatil wujūhu": Fuska suka ƙasƙantar da kansu, suka miƙa kai cikin tawali’u da tsoro.
• "Al-Ḥayyul Qayyūm": Mai rai wanda ba ya mutuwa, Mai tsayuwa da kansa, wanda yake kula da dukkan halitta.
• "Khāba": Ya yi hasara, ya ɓata.
• "Ẓulm": Shirka da Allah, da kuma duk wani laifi da ya kai ga halaka.

Fassarar Ayar:

A ranar tashin kiyama, dukkan fuskoki za su ƙasƙantar da kansu ga Allah Mai rai wanda ba ya mutuwa, wanda yake tsayuwa da kansa kuma yake kula da dukkan halittu. Babu wani abin da yake buƙatar taimako daga wani, domin shi ne ke riƙe da komai. A wannan ranar, duk wanda ya zo da wani zalunci, wato shirka da Allah ko wani laifi da ya kai ga halaka, to lalle ya yi hasara babba, domin ya jefa kansa cikin wuta ta har abada. Babu wani abin da zai ceci mutum a wannan ranar face aikin alheri da imani da Allah shi kaɗai.

Fa’idodin Darasi:

1. Imani da cewa Allah shi kaɗai ne Mai rai wanda ba ya mutuwa, kuma shi ne ke kula da dukkan al’amuran halitta, yana ƙarfafa mu mu dogara gare shi kaɗai, mu kuma nisantar da shirka da bauta wa wanin Allah.
2. Ayar tana tunatar da mu cewa duk wani zalunci, musamman shirka, yana kaiwa ga hasara a lahira, don haka mu yi taka tsantsan mu guji kowane irin zalunci a rayuwarmu.
3. Ƙasƙantar da kai ga Allah a duniya yana da lada, amma a ranar kiyama kowa zai ƙasƙantar da kai ba da son rai ba, don haka mu yi amfani da damar rayuwa mu yi tawali’u ga Allah da son rai kafin ranar da babu wani zaɓi.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu tsarkake imaninmu daga shirka, kuma mu riƙa yin ayyukan alheri da suka kusantar da mu ga Allah, domin mu tsira daga hasara a ranar babbar taro.