Soera Taha Vers 12 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Voorwaar, Ik ben jouw Heer, dus trek jouw sandalen uit:…

Taha · 12/135

Vertaling Transliteratie — Taha

إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ۝١٢

🔤 Transliteration

Inneee Ana Rabbuka fakhla` na`laika innaka bilwaadil muqaddasi Tuwaa

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Voorwaar, Ik ben jouw Heer, dus trek jouw sandalen uit: vooirwau, jij bevindt je in de heilige vallei Thoewa.

🌐 Additional reference in Deutsch

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Luisteren

📜 Vers 10-14 — Taha

10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى

Toen hij een vuur zag, en tot zij familie zei "Blijft hier, want ik zie een vuur. Misschien zal ik daarvan een fakkel bij jullie brengen of zal ik bij het vuur Leiding vinden."

11فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ

En toen hij daar aankwam, werd geroepen: "O Môesa!"

12إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

Voorwaar, Ik ben jouw Heer, dus trek jouw sandalen uit: vooirwau, jij bevindt je in de heilige vallei Thoewa.

13وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ

En ik heb jou uitverkoren, dus luister naar wat geopenbaard wordt.

14إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي

Voorwaarm, Ik ben Allah, er is geen god dan Ik. Aanbid mij daarom en onderhoud de shalât om Mij te gedenken.

← Vers 11 📖 Taha Vers 13 →

TahaKoran Register

135Vers

MekkaansRevelation

12Vers

Vertaling — Taha 12

Soera Taha Vers 12 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Voorwaar, Ik ben jouw Heer, dus trek jouw sandalen uit:…

Soera Vers 12/135 — Taha طه (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Taha Luisteren, Taha Vertaling, Taha mp3, Taha pdf. Vers 10–14. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3