Та Ха · 45/135
Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү
قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ ۝٤٥
Qaalaa Rabbanaaa innanaa nakhaafu ai yafruta `alainaaa aw ai yatghaa
📖 Кыргызча
(Экөө) айтты: «О, биздин Рабби! Биз (дааватты баштай электе) бизге каршы шашылып (чара колдонуп) коюусунан жана чектен чыгып зулумдук кылуусунан коркуп жатабыз»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • يَفْرُطَ — бизге ашыкчалык кылып, жазаны тездетүү, ойлонбой шашылыш жазалоо.
  • يَطْغَىٰ — чектен чыгуу, зулумдук кылуу, адалдыктан жана акыйкаттан ашып кетүү.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса менен Харун (аларга тынчтык болсун) Раббисине кайрылып: «Оо, Раббибиз! Чындыгында биз анын бизге каршы шашылыш жаза колдонушунан, же болбосо акыйкатты четке кагып, чектен чыгып зулумдук кылышынан коркобуз» — деп айтышты. Башкача айтканда, алар Фараондун дааватын бүтүрө электе эле бизди жазалап, же болбосо өлтүрүү сыяктуу зулумдук менен чектен ашып кетишинен кооптонушту. Бул алардын Аллахка болгон чын ыкластуулугун, ошондой эле адамдык алсыздыгын жана сактыгын көрсөтөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пайгамбарлардын да жүрөгүндөгү коркунучту билгенин жана аларга жардам берерин көрсөтөт. Бул бизге Аллахка болгон коркуу менен үмүттү бирге алып жүрүүнү үйрөтөт.
  • Даават кылууда акылдуулук, сабырдуулук жана Аллахтан жардам суроо зарыл экенин түшүндүрөт.
  • Аллах адилеттүү, зулумдук кылгандарга мөөнөт берет, бирок акырында адилеттик орнойт. Бул ыймандуу адамга сооротуу жана үмүт берет.
  • Пайгамбарлардын да Аллахтан коркушу — алардын адамдык табиятын жана Аллахка болгон моюн сунуусун көрсөтөт. Бул бизге текеберленбей, Аллахка баш ийүүнү үйрөтөт.
  • Ислам дини коркунучту жеңүүгө, Аллахка таянууга жана акыйкат жолунда туруктуу болууга чакырат. Бул дин — жүрөккө тынчтык жана күч бере турган дин.


📜 Аят 43-47 — Та Ха сүрөсү

43اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
(Оболу) Фираунга баргыла. Ал чектен чыгып кетти
44فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ
Анан ага (адегенде) сылык-сыпаа сөз айткыла,! (Мени) эсине алса же (Менден) коркуп калса ажеп эмес
45قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ
(Экөө) айтты: «О, биздин Рабби! Биз (дааватты баштай электе) бизге каршы шашылып (чара колдонуп) коюусунан жана чектен чыгып зулумдук кылуусунан коркуп жатабыз»
46قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ
«Коркпогула! Мен силер мененмин! (Бардыгын угуп, көрүп турамын)
47فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ
Баргыла дагы: «Биз Раббиңдин элчилери болобуз. Исрайил урпактарын биз менен (өз ата журттарына) жибер. Аларды азапка салба. Биз сага Раббиңден моожиза алып келдик. Хидаятка (Аллаһтын Туура Жолуна) ээрчигендерге салам болсун!»
Та ХаКуран тизмеси
135Аят
MeccanRevelation
45Аят

Котормо — Та Ха 45

Та Ха сүрөсү Аят 45 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Экөө) айтты: «О, биздин Рабби! Биз (дааватты баштай электе) бизге…

Сүрөсү Аят 45/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 43–47. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers