장 타하 — 절 45

1) 단어 의미:

• يَفْرُطَ عَلَيْنَا: 우리에게 성급하게 벌을 내리거나 해를 끼치는 것.
• يَطْغَى: (프라오가) 한계를 넘어서는 것, 즉 오만과 폭력을 지나치게 행사하는 것.

2) 구절 해석:

무사와 하룬(아론)은 프라오 앞에 나아가기 전에 주님께 이렇게 말했습니다: "우리의 주님이시여, 저희는 그가 저희에게 성급하게 벌을 내리거나, 혹은 한계를 넘어 저희를 해치고 진리를 거부하며 오만하게 행동할까 두렵나이다." 이는 그들이 프라오의 폭력과 오만함을 알고 있었기에, 그의 즉각적인 보복이나 진리에 대한 완강한 거부로 인해 그들의 전달이 중단될까 염려한 것입니다. 그러나 그들은 두려움에도 불구하고 명령을 수행하기 위해 나아갔으며, 이는 그들의 신실함과 주님께 대한 의지를 보여줍니다.

3) 교훈과 지혜:

• 두려움은 인간의 본성이지만, 그것이 신앙을 막지 않아야 합니다: 무사와 하룬은 두려움을 주님께 고백하며 의지했습니다. 이는 우리가 어려운 일을 앞두고 두려움을 느낄 때, 그것을 부정하지 않고 주님께 구하고 의지하는 것이 옳다는 가르침입니다.
• 선한 일을 위한 용기: 프라오와 같은 폭군 앞에서도 진리를 전하려는 용기는 우리가 정의와 선을 위해 나아갈 때 주님이 함께 하심을 믿게 합니다.
• 주님께 구하는 겸손: 그들은 자신들의 능력이 아닌 주님의 도움을 구했습니다. 이는 우리가 어떤 일을 시작할 때 자신을 낮추고 주님께 의지하는 겸손한 태도를 배우게 합니다.
• 진리의 전달은 결과보다 과정에 있습니다: 그들은 두려움에도 불구하고 명령을 수행했으며, 이는 우리가 진리를 전하는 데 있어 결과를 주님께 맡기고 최선을 다하는 것이 중요함을 일깨워 줍니다.