Та Ха сүресі Аят 56 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, Біз оған Фиръаунға белгілеріміздің барлығын көрсеттік. Бірақ ол өтірік…

Та Ха · 56/135

Аударма Транслитерация — Та Ха сүресі

وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ ۝٥٦

🔤 Transliteration

Wa laqad arainaahu Aayaatinaa kullahaa fakaz zaba wa abaa

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Ақиқатында, Біз оған Фиръаунға белгілеріміздің барлығын көрсеттік. Бірақ ол өтірік санап, бас тартты

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

أَرَيْنَاهُ — оған көрсеттік.
آيَاتِنَا — Біздің белгілеріміз, дәлелдеріміз.
كُلَّهَا — олардың барлығын.
فَكَذَّبَ — сонда ол өтірікке шығарды.
وَأَبَى — және бас тартты, мойындамады.

Тәпсірі:

Алла Тағала Перғауынға Өзінің құдіреті мен бірлігін, сондай-ақ Мұса пайғамбардың (ғ.с.) пайғамбарлығының шындығын дәлелдейтін аяттарын — яғни тоғыз үлкен мұғжизаны — толық көрсетті. Ол осы белгілердің барлығын өз көзімен көріп, куә болды. Алайда Перғауын бұл аяттарды мойындамай, оларды өтірікке шығарды және Аллаға иман келтіруден, шындықты қабылдаудан бас тартты. Ол өзінің менмендігі мен қыңырлығынан ақиқатқа бойсұнбады.

Пайдалы қорытындылар:

Алла Тағала адамдарға Өзінің белгілерін анық әрі айқын етіп көрсетеді; бұл — Оның рақымы мен әділдігінің көрінісі.
Ақиқатты біле тұра одан бас тарту — Перғауын сияқты қате жол; иман — адамның өз еркімен қабылдайтын нығметі.
Құрандағы қиссалар — тарихтан алынған ғибрат; олар бізді ойлануға, шүкіршілік етуге және иманды берік ұстауға шақырады.
Алланың аяттарын мойындап, бойсұну — құтқарылудың жолы; ал менмендік пен қыңырлық — адамды адасушылыққа апарады.

📜 Аят 54-58 — Та Ха сүресі

54كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ

Олардан жеңдер әрі малдарыңды жайыңдар. Ақиқатында, мұнда ақыл иелері үшін белгілер бар

55۞ مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ

Одан топырақтан сендерді жараттық және өлгендеріңнен кейін оған қайтарамыз әрі қайта тірілу күні одан қайта шығарамыз

56وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ

Ақиқатында, Біз оған Фиръаунға белгілеріміздің барлығын көрсеттік. Бірақ ол өтірік санап, бас тартты

57قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ

Фиръаун : «Ей, Мұса! Сен бізді сиқырың арқылы жерімізден шығаруға келдің бе

58فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى

Біз де саған, міндетті түрде осы секілді сиқыр әкелеміз. Бізбен өзіңнің аранда бір уәделі мерзім белгіле. Одан біз де, сен де айнымайтын болайық. Ол ашық бір жер болсын», -деді

← Аят 55 📖 Та Ха Аят 57 →

Та ХаҚұран тізімі

135Аят

MeccanRevelation

56Аят

Аударма — Та Ха 56

Та Ха сүресі Аят 56 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, Біз оған Фиръаунға белгілеріміздің барлығын көрсеттік. Бірақ ол өтірік…

Сүресі Аят 56/135 — Та Ха сүресі طه (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Та Ха сүресі Тыңда, Та Ха сүресі Аударма, Та Ха сүресі mp3, Та Ха сүресі pdf. Аят 54–58. Қазақ тілінде: Русский.