Den Hellige Koranen › Taha › Vers 59
Taha · 59/135
Oversettelse Translitterasjon — Taha
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى ۝٥٩
🔤 Transliteration
Qaala maw`idukum yawmuz zeenati wa ai yuhsharan naasu duhaa
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
Moses sa: «Tiden skal være festdagen, og folket må samles tidlig på dagen.»
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
[Moses] svarade: "Det möte som du [vill kalla till] skall äga rum på er stora högtidsdag och låt folket samlas redan på förmiddagen."
🎧 Lytt

📜 Vers 57-61 — Taha

57قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ
Og han sa: «Moses, du er kommet til oss for å fordrive oss fra vårt land med din trolldom!
58فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى
Vi skal sannelig vise deg tilsvarende trolldom! Fastsett et møte for oss begge, som ingen av oss må misligholde, og et passende sted!»
59قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
Moses sa: «Tiden skal være festdagen, og folket må samles tidlig på dagen.»
60فَتَوَلَّىٰ فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَىٰ
Så trakk Farao seg tilbake, og sanket i hop sine kunster og knep. Derpå kom han.
61قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيْلَكُمْ لَا تَفْتَرُوا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَيُسْحِتَكُم بِعَذَابٍ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَىٰ
Moses sa til dem: «Ve dere! Dikt ikke opp løgn mot Gud, så Han tilintetgjør dere ved en straffedom! Den som oppdikter løgn, kommer alltid til kort.»
← Vers 58 📖 Taha Vers 60 →
TahaKoranregister
135Vers
MekkanskRevelation
59Vers

Oversettelse — Taha 59

Sure Taha Vers 59 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Moses sa: «Tiden skal være festdagen, og folket må samles…

Sure Vers 59/135 — Taha طه (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Taha Lytt, Taha Oversettelse, Taha mp3, Taha pdf. Vers 57–61. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers