Sure Taha — Vers 60

Ord- og uttrykksforklaringer:

• تَوَلَّىٰ: Vendte seg bort, trakk seg unna i avvisning.
• كَيْدَهُ: Hans list, bedrag og alle hans hjelpemidler (spesielt trollmennene og deres kunster).
• ثُمَّ أَتَىٰ: Deretter kom han til det avtalte møtestedet og tidspunktet.

Tolkning av verset:

Da Moses (fred være med ham) hadde fremført sannheten og vist sine klare tegn for Farao, vendte Farao seg bort i arroganse og avvisning, uten å ville anerkjenne sannheten. Han trakk seg tilbake for å samle alle sine krefter og lister, og han samlet sine dyktigste trollmenn og alle deres redskaper og kunster. Deretter kom han til det avtalte møtestedet og tidspunktet som var satt for konfrontasjonen mellom sannheten og løgnen. Dette viser at Farao tok utfordringen på alvor, men han stolte på sine jordiske midler og sin overtroiske makt, ikke på sannheten.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Sannhetens forkjempere møter ofte motstand og avvisning fra makthaverne, men de skal ikke la seg skremme av dette.
• De som kjemper mot sannheten, bruker alle sine ressurser og lister, men deres makt er begrenset og vil alltid tape mot Guds sannhet.
• Dette verset lærer oss at man må forberede seg grundig når man står overfor utfordringer, men den ultimate tilliten skal alltid være til Gud, ikke til menneskelige midler.
• Historien om Farao og Moses minner oss om at arroganse og avvisning av sannheten fører til undergang, mens ydmykhet og tro fører til seier og frelse.