ซูเราะฮฺ ฏอฮา — อายะฮฺ 59

### คำอธิบายความหมายคำศัพท์

• يَوْمُ الزِّينَةِ: หมายถึงวันเทศกาลหรือวันอีดของพวกเขา ซึ่งผู้คนจะประดับประดาตัวเองด้วยเสื้อผ้าที่สวยงาม
• يُحْشَرَ: หมายถึง การรวมตัวกัน การชุมนุม
• ضُحًى: หมายถึง เวลาสายของวัน เมื่อพระอาทิตย์ขึ้นสูงแล้ว

### การตีความหมายของอายะฮ์

มูซา (อะลัยฮิสสลาม) กล่าวตอบโต้ฟิรเอาน์ว่า "กำหนดเวลานัดพบระหว่างเรากับพวกท่านคือวันเทศกาลของพวกท่าน ซึ่งเป็นวันที่ผู้คนประดับประดาตัวเองและมารวมตัวกันจากทุกสารทิศ และให้ผู้คนมารวมตัวกันในเวลาสายของวัน" การเลือกเวลานี้มีเหตุผลสำคัญ คือ เพื่อให้การปรากฏตัวของมูซาและการแสดงปาฏิหาริย์เป็นที่ประจักษ์แก่สาธารณชนอย่างเปิดเผยที่สุด และเพื่อให้ทุกคนได้เห็นความจริงอย่างชัดเจน ปราศจากข้อกังขาหรือข้อกล่าวหาว่ามีการลับลวงซ่อนเร้น

มูซาไม่ได้เลือกเวลาที่เป็นความลับหรือสถานที่เปลี่ยว หากแต่เลือกเวลาที่ผู้คนมากที่สุดและสถานที่เปิดกว้างที่สุด เพื่อพิสูจน์ความจริงต่อหน้าธารกำนัล และเพื่อให้ฟิรเอาน์และเหล่าผู้ปฏิเสธไม่มีข้ออ้างใด ๆ ในการบิดเบือนความจริง

### บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ

1. ความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับความเท็จ: มูซาแสดงความกล้าหาญอย่างยิ่งในการท้าทายฟิรเอาน์ต่อหน้าสาธารณชน แม้ฟิรเอาน์จะเป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่และโหดร้ายก็ตาม สอนให้เรายืนหยัดในความจริงอย่างไม่หวั่นเกรงผู้มีอำนาจ
2. ความโปร่งใสและความชัดเจน: การเลือกวันเทศกาลและเวลากลางวันแสดงให้เห็นว่าอิสลามส่งเสริมความโปร่งใส การเปิดเผยความจริงอย่างชัดเจน ไม่มีการปกปิดหรือหลอกลวง
3. การใช้โอกาสในการเผยแพร่ความจริง: มูซาใช้โอกาสที่ผู้คนรวมตัวกันเพื่อเผยแพร่สารแห่งความจริง ซึ่งเป็นแบบอย่างที่ดีในการใช้โอกาสและเวทีต่าง ๆ เพื่อเชิญชวนสู่ความดี
4. ความมั่นใจในความช่วยเหลือของอัลลอฮ์: มูซามั่นใจว่าอัลลอฮ์จะทรงช่วยเหลือเขาในวันนั้น แม้จะเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งเพียงใดก็ตาม สอนให้เราวางใจในอัลลอฮ์เสมอ
5. การเตรียมพร้อมสำหรับการพิสูจน์ความจริง: อายะฮ์นี้สอนให้เราพร้อมเสมอที่จะพิสูจน์ความจริงของอิสลามด้วยหลักฐานที่ชัดเจนและเปิดเผย ไม่ใช่ด้วยการโต้เถียงที่ไร้สาระ