Sura Ta Ha — Ajet 59

Značenja riječi:

• Jevmu'z-zīneti – dan njihovog praznika, kada su se kitili i svečano oblačili.
• Tuḥšera – da budu sakupljeni i okupljeni na jednom mjestu.
• Duḥā – ujutro, u doba prije podneva, kada sunce već bude visoko.

Tumačenje ajeta:

Musa, alejhis-selam, odgovorio je faraonu na njegov prijedlog za susret i rekao: "Vaš zakazani termin neka bude na dan vašeg praznika, onoga dana kada se ljudi kite i svečano oblače, i kada se okupljaju iz svih krajeva. Neka to bude ujutro, u doba duha, kada je dan već svijetao i jasan."

Ovaj odabir termina bio je mudar i promišljen s Musaove strane. Odabrao je dan koji je svima poznat i na koji se ljudi ionako okupljaju, kako bi susret bio javan i svima vidljiv. Također, odabrao je jutarnje doba kada je svjetlost potpuna, kako bi se istina jasno pokazala i kako ne bi bilo sumnje ni skrivanja. Na taj način, cijeli narod bi bio svjedok onoga što će se dogoditi, a Allahova moć i istinitost Musaovog poslanja postali bi očigledni svima.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik treba biti mudar i promišljen u svom pozivu, birajući najbolje načine i vremena za iznošenje istine.
• Javnost i transparentnost su odlika istine – onaj ko je na pravom putu ne boji se svjedočanstva ljudi.
• Kada je čovjek uvjeren u istinitost svog stava, on ne zazire od suočavanja, čak i kada su okolnosti teške.
• Praznici i dani okupljanja mogu biti prilika za širenje dobra i istine, a ne samo za zabavu i dokolicu.
• Uzvješenje Allahove riječi ne zavisi od brojnosti ili moći, već od iskrenosti i predanosti onih koji je prenose.