Sura Taha — Versetto 70

Significato delle parole:

• "Sujudan": prosternati, con i volti a terra in segno di sottomissione e adorazione.
• "Amanna": abbiamo creduto con fede sincera e totale.
• "Rabbi Haruna wa Musa": il Signore che ha creato, guidato e sostenuto Aronne e Mosè, ovvero il Signore di tutti gli esseri.

Tafsir (Interpretazione):

Quando Mosè gettò il suo bastone, esso si trasformò in un serpente che inghiottì tutte le finzioni dei maghi, smascherando la falsità delle loro opere e facendo trionfare la verità divina. In quel momento, i maghi — che erano esperti nell'arte dell'illusione — compresero con certezza assoluta che ciò che avevano visto non era magia umana, ma un miracolo proveniente da Dio, l'Unico Creatore di tutte le cose. La loro conoscenza profonda della magia fu proprio la ragione che li condusse alla fede: sapevano che nessun essere umano poteva compiere ciò che Mosè aveva fatto senza il potere di Dio.

Così, gettarono i loro volti a terra prosternandosi davanti a Dio, non per costrizione o timore, ma per gratitudine e amore verso Colui che aveva aperto i loro cuori alla verità. E dissero: "Crediamo nel Signore di Aronne e Mosè", riconoscendo che la loro fede non era rivolta a un uomo, ma al Signore di tutta l'umanità.

Questa scena straordinaria ci insegna che la verità, quando si manifesta con chiarezza, non può essere nascosta, e che chi cerca sinceramente la via giusta viene guidato da Dio verso la luce. I maghi, che erano giunti per sconfiggere Mosè, divennero essi stessi testimoni della potenza divina, trasformando la loro sconfitta in una vittoria eterna. La loro prosternazione non fu un atto di debolezza, ma di forza interiore: si sottomisero al Creatore, non al Faraone, e scelsero la fede che salva, anche a costo di affrontare l'ira del tiranno.

Questa storia è un invito per ogni essere umano a riflettere: quando la verità si manifesta, il cuore puro non esita ad accoglierla, perché la fede in Dio è la più grande liberazione dalle catene dell'ignoranza e dell'oppressione. Che Allah ci guidi come guidò quei maghi, e ci conceda la forza di prosternarci davanti a Lui con umiltà e sincerità, in ogni momento della nostra vita.