Сура Та Ха Аят 84 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Той відповів: «Вони йдуть слідом за мною! Я ж поспішав…

Та Ха · 84/135

Переклад Вимова — Та Ха

قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ ۝٨٤

🔤 Transliteration

Qaala hum ulaaa`i `alaaa asaree wa `ajiltu ilaika Rabbi litardaa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Той відповів: «Вони йдуть слідом за мною! Я ж поспішав до Тебе, Господи, щоб Ти був задоволений мною!»

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 82-86 — Та Ха

82وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَىٰ

Воістину, Я прощаю тим, які покаялися, увірували, робили добро та йшли далі прямим шляхом

83۞ وَمَا أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَا مُوسَىٰ

Чому ти так швидко залишив свій народ, о Мусо

84قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ

Той відповів: «Вони йдуть слідом за мною! Я ж поспішав до Тебе, Господи, щоб Ти був задоволений мною!»

85قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِن بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ

Аллаг сказав: «Ми випробовували народ твій після того, як ти пішов! Їх збив із прямого шляху самарянин!»

86فَرَجَعَ مُوسَىٰ إِلَىٰ قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا ۚ أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدتُّمْ أَن يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُم مَّوْعِدِي

Тож Муса повернувся до народу свого розгніваним і засмученим. Він вигукнув: «О народе мій! Хіба Господь ваш не дав вам прекрасної обіцянки? Чи надто тривалим видався вам цей строк, чи, може, ви хочете, щоб упав на вас гнів Господа вашого, і тому ви порушили те, що обіцяли мені?»

← Аят 83 📖 Та Ха Аят 85 →

Та ХаПокажчик Корану

135Аят

MeccanRevelation

84Аят

Переклад — Та Ха 84

Сура Та Ха Аят 84 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Той відповів: «Вони йдуть слідом за мною! Я ж поспішав…

Сура Аят 84/135 — Та Ха طه (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Та Ха Слухати, Та Ха Переклад, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Аят 82–86. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3