章塔哈章节 84 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他说：他们将追踪而来。我的主啊！我忙到你这里来，以便你喜悦。

塔哈章 · 84/135

翻译音译 — 塔哈章

قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ ۝٨٤

🔤 Transliteration

Qaala hum ulaaa`i `alaaa asaree wa `ajiltu ilaika Rabbi litardaa

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

他说：他们将追踪而来。我的主啊！我忙到你这里来，以便你喜悦。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

📜 节 82-86 — 塔哈章

82وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَىٰ

悔罪信道，并且力行善功，永循正道者，我对于他，确是至赦的。

83۞ وَمَا أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَا مُوسَىٰ

穆萨啊！你为何仓促地离开你的宗族呢？

84قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ

他说：他们将追踪而来。我的主啊！我忙到你这里来，以便你喜悦。

85قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِن بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ

主说：在你（离别）以后，我确已考验你的宗族，撒米里已使他们迷误了。

86فَرَجَعَ مُوسَىٰ إِلَىٰ قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا ۚ أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدتُّمْ أَن يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُم مَّوْعِدِي

穆萨悲愤地转回去看他的宗族，他说：我的宗族啊！难道你们的主，没有给你们一个美好的应许吗？你们觉得时间太长呢？还是你们想应受从你们的主发出的谴责，因而你们违背了对我的约言呢？

← 节 83 📖 塔哈章节 85 →

塔哈章章节索引

135节

MeccanRevelation

84节