Surah Taha — Ayat 92

Makna Perkataan:

• مَا مَنَعَكَ — apakah yang menghalangmu / apa yang menghalangmu.
• إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا — ketika engkau melihat mereka telah sesat (menyembah patung anak lembu).

Tafsir Ayat:

Nabi Musa 'alaihissalam berkata kepada saudaranya, Nabi Harun 'alaihissalam, dengan nada tegas namun penuh kasih sayang: "Wahai Harun! Apakah yang menghalangmu daripada bertindak ketika engkau melihat mereka telah sesat daripada jalan kebenaran dengan menyembah patung anak lembu buatan Samiri? Mengapa engkau tidak segera meninggalkan mereka dan datang mengejarku untuk memberitahuku tentang perkara ini? Mengapa engkau tidak menghalang mereka daripada perbuatan syirik yang besar itu? Tidakkah engkau telah mengingkari perintahku dahulu, iaitu supaya engkau menjadi penggantiku dalam memimpin kaumku dan memperbaiki keadaan mereka selepas ketiadaanku?"

Ayat ini menunjukkan betapa besarnya tanggungjawab seorang pemimpin dan pendakwah. Nabi Musa 'alaihissalam amat mengambil berat tentang keimanan kaumnya, dan beliau bertanya kepada saudaranya sendiri dengan penuh kehairanan tentang kelalaian yang berlaku. Ini mengajar kita bahawa setiap daripada kita mempunyai tanggungjawab untuk menegur kemungkaran dan memelihara akidah umat, walaupun terhadap orang yang paling rapat sekalipun.

Wahai saudaraku seislam! Renungkanlah betapa tingginya semangat Nabi Musa dalam menjaga tauhid. Baginda tidak berdiam diri melihat kaumnya terjerumus dalam kesyirikan. Begitulah sepatutnya sikap kita — sentiasa prihatin terhadap keadaan agama, saling menasihati dalam kebenaran, dan tidak mudah berkompromi dalam perkara akidah. Semoga Allah menguatkan hati kita untuk sentiasa berada di atas jalan yang lurus dan menjauhkan kita daripada segala bentuk kesesatan.