Surah Taha Ẹsẹ 92 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : (Anabi) Musa so pe: "Harun, ki ni o ko fun…

Taha · 92/135

Itumọ Aṣẹ ohun — Taha

قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوٓاْ ۝٩٢

🔤 Transliteration

Qaala Yaa Haaroonu maa mana `aka iz ra aitahum dallooo

📖 Itumọ (Ni Yorùbá)

📖 Ni Yorùbá

(Anabi) Musa so pe: "Harun, ki ni o ko fun o nigba ti o ri won ti won sina

🎧 Gbọ

📜 Ẹsẹ 90-94 — Taha

90وَلَقَدۡ قَالَ لَهُمۡ هَٰرُونُ مِن قَبۡلُ يَٰقَوۡمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحۡمَٰنُ فَٱتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوٓاْ أَمۡرِي

Ati pe dajudaju Harun ti so fun won siwaju pe: “Eyin ijo mi, won kan fi se adanwo fun yin ni. Dajudaju Oluwa yin ni Ajoke-aye. Nitori naa, e tele mi. Ki e si tele ase mi.”

91قَالُواْ لَن نَّبۡرَحَ عَلَيۡهِ عَٰكِفِينَ حَتَّىٰ يَرۡجِعَ إِلَيۡنَا مُوسَىٰ

Won wi pe: “A o nii ye duro sodo re titi (Anabi) Musa yoo fi pada sodo wa.”

92قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوٓاْ

(Anabi) Musa so pe: "Harun, ki ni o ko fun o nigba ti o ri won ti won sina

93أَلَّا تَتَّبِعَنِۖ أَفَعَصَيۡتَ أَمۡرِي

lati to mi wa? Se o yapa ase mi ni

94قَالَ يَبۡنَؤُمَّ لَا تَأۡخُذۡ بِلِحۡيَتِي وَلَا بِرَأۡسِيٓۖ إِنِّي خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقۡتَ بَيۡنَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَلَمۡ تَرۡقُبۡ قَوۡلِي

(Anabi Harun) so pe: “Omo iya mi, ma se fi irungbon mi tabi ori mi fa mi (mora). Dajudaju emi paya pe o maa so pe: O da opinya sile laaarin awon omo ’Isro’il. O o si so oro mi

← Ẹsẹ 91 📖 Taha Ẹsẹ 93 →

TahaAtokọ Kurani

135Ẹsẹ

MeccanRevelation

92Ẹsẹ