Surah Taha — Talata 95

Paliwanag ng mga Salita:

• Khatbuka (خَطْبُكَ): Ang iyong kalagayan, usapin, o layunin. Ibig sabihin, ano ang nangyari sa iyo at ano ang iyong pakay o dahilan?
• As-Samiri (السَّامِرِيُّ): Ang tawag sa lalaking ito na mula sa mga Samaritano, na siyang gumawa ng ginintuang guya at nag-akay sa mga tao palayo sa pagsamba kay Allah.

Interpretasyon ng Talata:

Matapos na durugin ni Propeta Musa (sumakanya ang kapayapaan) ang ginintuang guya na ginawa ng Samiri, at matapos niyang pagsabihan ang kanyang mga tao dahil sa kanilang pagkakamali, lumingon siya sa Samiri at tinanong siya nang may paninisi at pagtatanong: "Ano ang iyong kalagayan, O Samiri? Ano ang nagtulak sa iyo upang gawin ang kakila-kilabot na bagay na ito? Ano ang iyong layunin at ano ang nag-udyok sa iyo upang hamakin ang utos ng iyong Panginoon at iligaw ang mga tao?" Ito ay isang matinding pagtatanong na nagpapakita ng pagkagalit at pagtataka ni Musa sa ginawang ito, sapagkat ang Samiri ay nakakita ng mga himala ni Allah at ng Kanyang kapangyarihan, ngunit sa kabila nito ay gumawa siya ng isang malaking kasalanan.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang talatang ito ay nagtuturo sa atin ng kahalagahan ng pagtatanong at pagsisiyasat sa mga gumagawa ng kamalian, hindi lamang upang sila ay maparusahan, kundi upang maunawaan ang kanilang mga dahilan at mabigyan sila ng pagkakataong magpaliwanag at magsisi.
2. Ipinapakita nito ang katarungan ni Propeta Musa (sumakanya ang kapayapaan) sapagkat hindi siya nagmadali sa paghatol, bagkus ay nagtanong muna upang malaman ang katotohanan.
3. Ang pagtatanong na ito ay isang paalala sa bawat Muslim na maging maingat sa kanyang mga gawain, sapagkat ang bawat isa ay mananagot sa kanyang mga ginawa sa harap ni Allah, at walang sinuman ang makakatakas sa Kanyang pagtatanong.
4. Ang talata ay nagpapakita rin na ang mga taong may mabuting hangarin at nagmamalasakit sa kanilang pamayanan ay hindi natatakot na harapin ang mga nagkakamali at tanungin sila nang may katapangan at katarungan, upang maitama ang mga pagkakamali at mapanatili ang katotohanan.