Аль-Анбия сүресі — Аят 107

1. Сөздердің мағынасы:

• وَمَا أَرْسَلْنَاكَ: Біз сені жібермедік.
• إِلَّا: Тек қана, басқа емес.
• رَحْمَةً: Рақым, мейірім, жақсылық.
• لِّلْعَالَمِينَ: Барлық әлемдерге, бүкіл жаратылысқа.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала пайғамбарымыз Мұхаммедке (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) қаратып айтады: Біз сені бүкіл адамзатқа және жалпы жаратылысқа рақым етіп жібердік. Сенің келуің — бүкіл әлем үшін мейірім мен жақсылықтың көзі. Сенің пайғамбарлығың арқылы адамдар тура жолға түсіп, адасудан құтылады. Сен адамдардың игілігін тілеп, оларды Алланың азабынан құтқаруға тырысасың. Иман еткен адам сенің арқаңмен екі дүниеде де бақытқа жетеді, ал иман етпеген адам дүниеде де, ақыретте де зиян шегеді. Сенің рақым болып келуің тек мұсылмандарға ғана емес, бүкіл адамзатқа қатысты — тіпті кәпірлер де осы дүниеде сенің арқаңмен түрлі апаттар мен жойылушы азаптардың кешіктірілуіне ие болды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят пайғамбарымыздың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) бүкіл адамзатқа деген шексіз мейірімін көрсетеді. Ол барлық адамдардың тура жолға түсуін қалады.
• Ислам діні — бүкіл адамзатқа арналған рақым мен мейірім діні. Ол адамдарды қараңғылықтан жарыққа, адасудан тура жолға шақырады.
• Пайғамбарымыздың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) келуі — Алланың адамзатқа деген үлкен сыйы мен мейірімінің көрінісі. Осы рақымды қабыл алып, иман еткен адам екі дүниеде де бақытты болады.
• Ислам — адамды жақсылыққа, мейірімге, әділеттілікке шақыратын дін. Ол адамның рухани және материалдық өмірін жақсартуға бағытталған.
• Осы аят арқылы біз Исламның бүкіл адамзатқа деген қамқорлығын, оның ішінде иман етпегендерге де төзімділік пен мейірімділік таныту керектігін үйренеміз.