Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- الْفُرْقَانَ (Al-Furqan): Pemisah antara kebenaran dan kebatilan, juga bermaksud hujah dan bukti yang jelas.
- وَضِيَاءً (Wa Diya'an): Cahaya yang menerangi, iaitu kitab Taurat yang menjadi petunjuk.
- وَذِكْرًا (Wa Zikran): Peringatan dan nasihat yang memberi manfaat.
Tafsir Ayat:
Sesungguhnya Allah SWT telah menganugerahkan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun alaihimassalam satu nikmat yang amat besar, iaitu Al-Furqan iaitu kitab Taurat yang menjadi pemisah antara kebenaran dan kebatilan, antara yang halal dan yang haram. Kitab ini juga menjadi hujah dan bukti yang kuat bagi mereka dalam menghadapi kebatilan Firaun dan pengikut-pengikutnya.
Allah juga menjadikan Taurat itu sebagai cahaya (ضياء) yang menerangi jalan kehidupan, memberi petunjuk kepada umat manusia ke arah kebaikan dan kebenaran. Ia bukan sekadar kitab biasa, tetapi ia adalah sumber hidayah yang membimbing mereka yang mencari kebenaran.
Selain itu, Taurat juga merupakan peringatan (ذكرى) yang amat berharga bagi mereka yang bertakwa, iaitu mereka yang sentiasa menjaga hubungan dengan Allah, takut akan azab-Nya, dan berusaha untuk mengikuti segala perintah-Nya serta menjauhi segala larangan-Nya. Mereka inilah yang benar-benar mengambil manfaat daripada kitab suci tersebut, kerana hati mereka terbuka untuk menerima kebenaran dan bersedia untuk mengamalkannya dalam kehidupan seharian.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah bagaimana Allah SWT menganugerahkan kitab-kitab suci kepada para rasul-Nya sebagai rahmat dan petunjuk bagi umat manusia. Begitu juga dengan Al-Quran yang kita miliki hari ini, ia adalah cahaya yang menerangi kegelapan, pemisah antara kebenaran dan kebatilan, serta peringatan bagi mereka yang bertakwa.
Maka marilah kita sama-sama menghayati Al-Quran, membaca, memahami, dan mengamalkannya dalam kehidupan seharian. Jadikanlah Al-Quran sebagai teman setia yang sentiasa memberi cahaya kepada hati kita, dan semoga kita semua termasuk dalam golongan orang-orang yang bertakwa yang akan mendapat keredhaan Allah SWT di dunia dan di akhirat. Sesungguhnya Allah sentiasa memberkati hamba-hamba-Nya yang berusaha mendekatkan diri kepada-Nya.
📜 Ayat 46-50 — Surah Al-Anbiya
Terjemahan — Al-Anbiya 48
Surah Al-Anbiya Ayat 48 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Nabi Musa dan…Surah Ayat 48/112 — Surah Al-Anbiya الأنبياء (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Anbiya Dengar, Surah Al-Anbiya Terjemahan, Surah Al-Anbiya mp3, Surah Al-Anbiya pdf. Ayat 46–50. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








