Аль-Анбия сүресі — Аят 48

1. Сөздердің мағынасы:

• الْفُرْقَانَ (әл-Фурқан): Ақиқат пен жалғанды, адал мен арамды ажырататын нәрсе; яғни Тәурат кітабы және Аллаһтың берген дәлел-белгілері.
• ضِيَاءً (дияан): Нұр, жарық; жүректі жарықтандырып, тура жолға бастайтын нәрсе.
• ذِكْرًا (зикран): Еске салу, ғибрат, насихат.
• لِّلْمُتَّقِينَ (лил-муттақин): Тақуалар үшін; яғни Аллаһтан қорқып, Оған бойсұнып, күнәлардан сақтанатын адамдар үшін.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта Мұса мен Һаронға (оларға Аллаһтың сәлемі болсын) үлкен нығмет бергенін хабарлайды. Ол — Фурқан, яғни ақиқат пен жалғанды, хақ пен батылды, адал мен арамды ажырататын Тәурат кітабы және айқын дәлел-белгілер. Бұл кітап жүректерге нұр шашатын, адамдарды тура жолға бастайтын жарық болды. Сондай-ақ ол Аллаһтан қорқып, Оған бойсұнатын тақуа адамдар үшін ғибрат пен насихат көзі болды. Яғни бұл кітаптың пайдасы мен хидаяты одан үгіт алып, бойсұнатын, Аллаһтың жазасынан қорқатын жандарға ғана жетеді. Ал одан бет бұрып, немқұрайлы қарағандар оның нұрынан мақрұм қалады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһ Тағала пайғамбарларын қолдап, оларға кітап пен айқын дәлелдер беріп, адамзатқа тура жолды көрсетті. Бұл — Аллаһтың рақымы мен даналығының көрінісі.
• Ақиқат пен жалғанды ажырататын кітап — адам баласының өмірде дұрыс жол табуының басты көзі. Құран да осы қасиетке ие, ол — ең үлкен Фурқан.
• Кітаптың нұры мен ғибраты одан үгіт алып, Аллаһтан қорқатын тақуа жандарға ғана әсер етеді. Сондықтан әр адам Құранды оқып, одан ғибрат алуға, бойсұнуға тырысуы керек.
• Бұл аят бізді Құран мен Аллаһтың кітаптарын қадірлеуге, оларды өмірімізге басшылық етуге, тақуалыққа ұмтылуға шақырады. Ислам — адамзатты нұрға, тура жолға бастайтын мейірімді дін.