Sura Al-Anbiya — Aya 48

Maana ya Maneno:

• Al-Furqan: Kigezo cha kutofautisha kati ya haki na batili, na ni jina la Taurati.
• Dhiya': Mwanga unaoongoza kwenye njia iliyo nyooka.
• Dhikr: Ukumbusho na mawaidha yenye kunufaisha.

Tafsiri ya Aya:

Hakika tumempa Musa na Haruni, rehema ziwe juu yao, Taurati iliyo kigezo cha kutofautisha kati ya haki na batili, na kati ya halali na haramu. Pia tulipa mwanga unaowaongoza watu kwenye njia ya haki, na ukumbusho kwa waja wacha Mungu. Waja hao ndio wanaojikinga na adhabu ya Mola wao, wanaohofia Saa ya Kiyama, na wanaofuata maelekezo ya Mwenyezi Mungu kwa kuyatekeleza maamrisho Yake na kujiepusha na makatazo Yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Fadhila kubwa ya Manabii Musa na Haruni, rehema ziwe juu yao, kwani Mwenyezi Mungu aliwapa kitabu chenye kuongoza na kutoa mwanga kwa wanadamu.
2. Qur'an Tukufu ni mrithi wa vitabu vya mbinguni, na ina sifa zile zile za kuwa kigezo, mwanga, na ukumbusho kwa wacha Mungu, hivyo ni lazima kukishikamana nacho.
3. Kuthamini sifa ya taqwa (kumcha Mungu), kwani ndiyo inayomfanya mja apate manufaa ya vitabu vya Mwenyezi Mungu na kuongoka kwayo.
4. Kutia moyo kujifunza na kufahamu mambo ya dini, ili mtu aweze kutofautisha kati ya haki na batili katika maisha yake yote.
5. Kuwakumbusha waja kwamba wacha Mungu ndio wenye kufaidika na mawaidha ya Mwenyezi Mungu, na ndio wenye kufuata njia iliyo sawa.