Sure Al-Anbiya — Vers 63

Bedeutung der Wörter:

• كَبِيرُهُمْ (Kabiruhum): Ihr Großer, d.h. der größte und größte ihrer Götzen.
• فَاسْأَلُوهُمْ (Fas'aluhum): Fragt sie, d.h. fragt eure Götzen.
• يَنطِقُونَ (Yantiqun): Sie sprechen oder eine Antwort geben können.

Die Auslegung des Verses:

Als Prophet Ibrahim (Friede sei mit ihm) die Götzen zerschlug und nur den größten von ihnen unversehrt ließ, und das Volk ihn zur Rede stellte, antwortete er mit einer weisen und eindringlichen Argumentation, die ihre Torheit offenlegte. Er sagte: „Nein, nicht ich habe das getan, sondern dieser Große hier – er hat es getan. Fragt sie doch selbst, wenn sie sprechen können!“

Damit wollte Ibrahim (Friede sei mit ihm) ihnen die Absurdität ihrer Verehrung vor Augen führen: Wenn diese Götzen nicht einmal sprechen können, wie können sie dann handeln oder Schaden oder Nutzen bringen? Er zeigte ihnen auf eindrucksvolle Weise die Ohnmacht ihrer angeblichen Götter, während er in seinem Inneren wusste, dass er selbst die Tat vollbracht hatte – doch seine Antwort war eine kluge Beweisführung, um sie zur Vernunft zu bringen.

Diese Antwort war eine Einladung zum Nachdenken: Wie kann ein Geschöpf, das nicht einmal sprechen oder sich verteidigen kann, als Gott verehrt werden? Der wahre Gott ist der, der erschafft, erhört und antwortet – Er ist der Lebendige, der Allmächtige.

Eine einladende Botschaft für den Leser:

Diese Geschichte lehrt uns, dass der Glaube an den Einen Gott, den Schöpfer aller Dinge, die einzige Wahrheit ist, die den Verstand und das Herz erfüllt. Der Quran ruft uns dazu auf, über die Schöpfung nachzudenken und die Zeichen Gottes in unserem Leben zu erkennen. Wer seinen Verstand gebraucht, wird die Größe des Schöpfers erkennen und Ihm allein dienen. Möge Allah uns alle zu den Menschen führen, die mit Weisheit und Überzeugung an Ihn glauben und Seine Botschaft verbreiten – so wie Ibrahim (Friede sei mit ihm) es tat, mit Mut, Klarheit und tiefer Hingabe an seinen Herrn.