Soera Al-Anbiya — Vers 70

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Kaidan" (كيدًا): List, bedrog of een plan om kwaad te doen. Hier verwijst het naar het plan van het volk van Profeet Ibrahim (vrede zij met hem) om hem te verbranden.
• "Al-Akhsarin" (الأخسرين): De grootste verliezers, degenen die het meest verlies lijden, zowel in deze wereld als in het Hiernamaals.

Uitleg van de Edele Vers:

Toen Profeet Ibrahim (vrede zij met hem) de valsheid van de afgoden aantoonde en zijn volk opriep tot de aanbidding van Allah alleen, voelden zij zich vernederd en woedend. Zij beraamden een list tegen hem en besloten hem in een groot vuur te werpen om hem te vernietigen. Maar Allah, de Verhevene, maakte hun plan teniet en keerde hun list tegen hen. Hij redde Zijn profeet op wonderbaarlijke wijze door het vuur koel en veilig te maken. Zo maakte Allah hen tot de grootste verliezers: zij faalden in hun doel, werden vernederd in deze wereld, en hun straf in het Hiernamaals is nog groter. Terwijl Ibrahim (vrede zij met hem) en degenen die in Allah geloven, de ware winnaars zijn, zowel in dit leven als in het Hiernamaals.

Een les voor ons:

Deze vers leert ons een grote waarheid: wie een plan maakt tegen de dienaren van Allah, tegen de waarheid en tegen het geloof, die zal falen. Allah beschermt degenen die op Hem vertrouwen, en Hij maakt hun vijanden tot verliezers. Dit is een bemoediging voor elke moslim die standvastig is in zijn geloof: wees niet bang voor de plannen van de vijanden, want Allah is met de gelovigen. Vertrouw op Allah, houd vast aan Zijn weg, en weet dat de overwinning uiteindelijk aan de waarheid toebehoort. Zoals Ibrahim (vrede zij met hem) uit het vuur werd gered, zo zal Allah degenen die oprecht in Hem geloven, uit elke beproeving leiden. Laten we daarom ons vertrouwen altijd op Allah stellen en geduldig volharden, want de hulp van Allah is nabij voor degenen die goed doen.