انبیاء سۈرىسى — ئايەت 70

1. ئايەتتىكى چۈشەنچە تەلەپ قىلىدىغان سۆزلەر:

• «كَيْدًا»: سۇيىقەست، مەكر-ھىيلە، زىيان يەتكۈزۈش پىلانى.
• «الْأَخْسَرِينَ»: ئەڭ زىيان تارتقۇچىلار، ھەممىدىن بەتتەر يوقىتىلغۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمى ئۇنى ھالاك قىلىش، ئوتتا كۆيدۈرۈش ئۈچۈن سۇيىقەست تۈزۈپ، مەكر-ھىيلە قىلدى. ئۇلار ئويلىغان پىلان بويىچە ئىبراھىمنى يوقىتىپ، ئۆزلىرى غەلىبە قازىنىشنى كۆزدە تۇتتى. ئەمما ئاللاھ تەئالا ئۇلارنىڭ مەكرىنى بىكار قىلدى، ئوتنى ئىبراھىمغا سالقىن ۋە ئامانلىق قىلدى، ئۇنى قۇتقۇزۇپ، ئۇلارنى ئەڭ زىيان تارتقۇچىلار، ھەممىدىن بەتتەر يوقىتىلغۇچىلار قىلىپ قويدى. ئۇلار دۇنيادا مەغلۇپ بولۇپ، ئاخىرەتتە ھەم زىيان تارتىدۇ؛ ئىبراھىم ۋە ئۇنىڭ ئەگەشكۈچىلىرى بولسا دۇنيا-ئاخىرەتتە ئۇتۇق قازانغۇچىلار، نىجات تاپقۇچىلاردۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەق يولىدا تۇرغانلارغا قارشى قىلىنغان ھەر قانداق سۇيىقەست ۋە زۇلۇم ئاخىرىدا بىكار بولىدۇ، ئاللاھ تەئالا ھەقنى قوغداپ، باتىلنى مەغلۇپ قىلىدۇ. ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ئۇنىڭ يولىدا چىداملىق بولغان كىشى ھەرگىز زىيان تارتمايدۇ؛ ئەكسىچە، ئاللاھقا قارشى تۇرۇپ زۇلۇم قىلغانلار دۇنيا-ئاخىرەتتە ئەڭ زىيان تارتقۇچىلاردىن بولىدۇ. بۇ ئايەت ئىبراھىم ئەلەيھىسسالامنىڭ ھاياتىدىكى ئۇلۇغ مۆجىزىنى ئەسلىتىپ، ئىمان ئېيتقۇچىلارغا ئۈمىد ۋە ئىلھام بېرىدۇ.