Sura Al-Anbiya Aya 71 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Nsellek it, akked Luî, ar tmurt i Neôqa i imavalen.

Al-Anbiya · 71/112

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Anbiya

وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ ۝٧١

🔤 Transliteration

Wa najjainaahu wa Lootan ilal ardil latee baaraknaa feehaa lil `aalameen

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Nsellek it, akked Luî, ar tmurt i Neôqa i imavalen.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

وَنَجَّيْنَاهُ: Nǧeṛ-it (Ibrahīm) seg tneɣla n weɛdaw.
وَلُوطًا: Lūṭ, illis n gma-s n Ibrahīm, iumn-as.
إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا: ɣer tmurt n C-Cām, i d-yeffɣen s lxiṛ akk d lbaṛaka.

Tafsir n tmeslayt:

Nǧeṛ-it Ibrahīm akked Lūṭ, i iumnen yis, seg tmurt n Lɛirāq, i d-ffɣen s tmurt n C-Cām. Tamurt-a, tebṛeḍ-it s lxiṛ i yakk imexlaq: deg-s aṭas n yinbiya, i d-yettwazen s tiddukli d lehna, akked lxiṛ i d-yettɛeddun deg-s, am isaffen, ttejṛiwin, akked lfayda i d-yettilin i medden akk. Dɣa, tamurt-a d taɣiwant n tmusni d lehna, acku deg-s i d-ttwazen tegzi n Ṛebbi i imdanen.

Lfayd n tmeslayt:

Ṛebbi d Win i isellken i wid iumnen, i ten-issuffuɣen si lhemm ɣer lxiṛ.
Lbaṛaka n tmurt n C-Cām d lbaṛaka n ṛṛuḥaniya d lxiri, acku deg-s i d-ttwazen yinbiya, i d-ttwazen lehna i medden.
Tifrat d lehna d tiddukli, d tid i d-yettawin Ṛebbi i wid i t-ḥemmlen, am Ibrahīm d Lūṭ, mi ten-id-issuffeɣ si tneɣla ɣer tmurt n lehna.
Ɣef wakka, yessefk ad neǧǧeṛ i Ṛebbi, ad nerr tifrat d lehna d lbaṛaka deg tudert-nneɣ, acku Neppa i d Win i d-yettawin lxiṛ i wakken.

📜 Aya 69-73 — Sura Al-Anbiya

69قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ

Nenna: "a times, ili d tasmuvi u d talwit, i Ibôahim".

70وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ

Undin as p. Nerra ten d imexsuôen mavi.

71وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ

Nsellek it, akked Luî, ar tmurt i Neôqa i imavalen.

72وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً ۖ وَكُلًّا جَعَلْنَا صَالِحِينَ

Nefka yas Isêaq, Nerna yas Yaâqub. I sin, Nerra ten d wid imaânen.

73وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَإِقَامَ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءَ الزَّكَاةِ ۖ وَكَانُوا لَنَا عَابِدِينَ

Nerra ten d imvebbôen, nehhun s lameô nne£. Nweêêa yasen igiten ilhan, taéallit, azekki. Llan d wid i £ iâabden.

← Aya 70 📖 Al-Anbiya Aya 72 →

Al-AnbiyaLqaɛida n Quran

112Aya

MeccanRevelation

71Aya

Astrar — Al-Anbiya 71

Sura Al-Anbiya Aya 71 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Nsellek it, akked Luî, ar tmurt i Neôqa i imavalen.

Sura Aya 71/112 — Sura Al-Anbiya الأنبياء (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Anbiya Seld, Sura Al-Anbiya Astrar, Sura Al-Anbiya mp3, Sura Al-Anbiya pdf. Aya 69–73. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3