Suurah Al-Anbiyaa — Aayad 71

Macnaha Erayada:

• Najjaynaa: waxaan ka badbaadinay, waxaan ka korinay.
• Luud: wuxuu ahaa nebi Ibraahim uu rumeeyay, isagoo la socday hijrada.
• Ardii aan barakaynay: waa dhulka Shaam (Suuriya, Falastiin, Lubnaan, Urdun), oo Ilaahay ku barakeeyay khayr badan iyo nabiyo badan.

Tafsirka Aayadda:

Ilaahay wuxuu sheegay inuu ka badbaadiyay Nebi Ibraahim khatartii dadkiisii, isagoo iyo Nebi Luudba u soo saaray dhulkii barakada lahaa ee Shaam. Dhulkan waxaa lagu barakeeyay khayr aad u badan: waa dhul beero ah, oo leh webiyaal iyo geedo badan, waana dhulka ay ka soo baxeen nabiyo badan sida Ibraahim, Isxaaq, Yacquub, Ciise iyo Muxammad (iyaga oo dhan Ilaahay ha ku dheeho naxariis). Barakadaasna waxay u tahay dadka oo dhan, maxaa yeelay khayrka dhulkan ku yaal wuxuu u faa'iidayaa aduunka oo dhan, isla markaana diimaha ay soo direen nabiyada ka soo baxay dhulkan waxay u yihiin hanuunka dadka.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

1. Ilaahay waa Badbaadiyaha runta ah, isagaa ka korinaya addoomadiisa suubban khatar kasta, sida uu u badbaadiyay Ibraahim iyo Luud.
2. Barakada Ilaahay waxay ku dhici kartaa dhul, cimri, iyo rizq, wuxuuna siinayaa cidduu doono, taasoo ina baraysa inaan Ilaahay weyddiisanno barako nolosha.
3. Nebi Ibraahim wuxuu u tagey dhulka Shaam isagoo rajaynaya nabadgelyo iyo cibaado, taasoo ina tusaysa in hijrada (u guurista dhulka lagu caabudi karo Ilaahay) ay tahay qayb ka mid ah diinta.
4. Barakada dhulka Shaam waxay xoojinaysaa jacaylka Muslimiinta ee dhulka Quduska ah, kuna dhiirigelinaysaa inay ku xidhmaan dhulkooda iyo diintooda.
5. Ilaahay wuxuu ku xusay nabiyadiisa magac wanaagsan, taasoo ina dhiirigelinaysa inaan raadino wanaag iyo khayr nolosheenna, si aan uga mid noqonno kuwa la xusuusto.