سورت انبياء — آیت 8

د معنا کلمې:

• جَسَدًا: هغه بدن چې خوراک او څښاک ته اړتیا نه لري، لکه پرېشانه وجود.
• خَالِدِينَ: تل پاتې، هغه څوک چې مرګ ته نه ورننوځي.

تفسیر:

الله تعالیٰ دا آیت د هغو کافرانو د اعتراض په ځواب کې نازل کړی چې ویل یې: ولې رسولان خوراک کوي او په بازارونو کې ګرځي؟ نو الله تعالیٰ وفرماید: مونږ خپل رسولان داسې جسدونه نه وو جوړ کړي چې خوراک او څښاک ته اړتیا ونه لري، بلکه دوی ټول انسانان وو چې لکه د نورو خلکو په څیر یې خوراک کاوه، څښاک یې کاوه، او د ژوند په نورو چارو کې یې عادي بشري اړتیاوې درلودې. همدارنګه دوی تل پاتې نه وو، بلکه دوی هم لکه د نورو انسانانو په څیر مرګ ته مخامخ شول او د خپل وخت په پای ته رسیدو سره وفات شول. دا د دې حقیقت څرګندونه ده چې رسولان هم بشر وو، خو الله تعالیٰ دوی ته د وحی له لارې خپل پیغام ورکاوه، او دا د دوی د انسانیت له امله د دوی د مقام د لوړوالي مخه نه نیسي.

فائدې:

• دا چې رسولان هم انسانان وو او د نورو خلکو په څیر یې خوراک او څښاک کاوه، دا د دوی لپاره د فضیلت او لوړ مقام خبره ده، ځکه چې دوی د بشري فطرت سره سم ژوند کاوه او خلکو ته یې عملي نمونه وړاندې کوله.
• دا چې رسولان تل پاتې نه وو، دا مونږ ته دا درس راکوي چې مرګ د هر ژوندي لپاره حتمي دی، او له همدې امله باید د آخرت لپاره چمتووالی ونیسو.
• دا آیت د مسلمانانو لپاره د تسلیت او ډاډ سرچینه ده چې د رسولانو لاره تعقیب کړي، ځکه چې دوی هم د انسانانو په څیر له ستونزو سره مخامخ شوي، خو صبر او استقامت یې وکړ.