Enbiyâ · 8/112
Meal Okunuş — Enbiyâ
وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ ۝٨
Wa maa ja`alnaahum jasadal laa yaakuloonat ta`aama wa maa kaanoo khaalideen
📖 Türkçe Anlam
Biz onları yemek yemez birer ceset kılmadık ve onlar ölümsüz de değillerdi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Cesed: Beden, et ve kemikten oluşan varlık. Burada "yemek yemeyen beden" anlamında kullanılmıştır.
  • Halidin: Ebedî kalacaklar, ölümsüzler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, müşriklerin ve inkârcıların Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'e yönelik itirazlarına bir cevap niteliğindedir. Onlar, "Bu nasıl peygamber olur? O da bizim gibi yiyor, içiyor, çarşıda pazarda geziyor" diyerek risaleti garipsiyorlardı. Yüce Allah, bu âyette onlara şöyle buyuruyor:

Biz, gönderdiğimiz peygamberleri yemek yemeyen, beşerî ihtiyaçları olmayan meleklerden veya bambaşka varlıklardan kılmadık. Onları da sizin gibi insan olarak gönderdik; onlar da yer, içer, uyur, evlenir ve diğer insanlar gibi hayatlarını sürdürürlerdi. Bu, onların peygamberliklerine engel değildir. Çünkü peygamberlik, meleklik değil; Allah'ın vahyiyle şereflendirdiği insanlara verilen büyük bir görevdir.

Ayrıca onlar da dünyada ebedî değillerdi. Tıpkı diğer insanlar gibi onlar da ölümü tadacaklardı. Nitekim daha önce gönderilen bütün peygamberler gelip geçmiş, vefat etmişlerdir. Bu durum, onların davetlerinin hak olduğunu ve Allah'ın sünnetinin böyle işlediğini gösterir.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize çok önemli bir ders veriyor: Peygamberler de bizim gibi insandılar. Onların bu beşerî yönleri, bize onlara daha çok yakınlaşma ve onları örnek alma imkânı tanır. Eğer onlar melek olsaydı, bizim gibi yiyip içen, acı çeken, sevinen, üzülen insanlar olmasaydı, biz onların hayatlarını nasıl örnek alabilirdik? İşte Allah'ın rahmeti, peygamberleri bizim cinsimizden göndermekle bize en güzel örneği sunmuştur. Onların hayatları, bizim hayatımızın her alanına ışık tutar. Onların sabrı, duası, ahlâkı ve Allah'a teslimiyeti, bizim için en büyük rehberdir. Öyleyse onların izinden gidelim, sünnetlerine sarılalım ve bu dünyada geçici olduğumuzu unutmayıp ahiret için hazırlanalım. Çünkü peygamberler bile bu dünyada ebedî kalmadılar; bizim de buradaki misafirliğimiz sona erecektir. En güzel yurt, Allah'ın rızasına ulaşanların yurdudur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 6-10 — Enbiyâ

6مَا آمَنَتْ قَبْلَهُم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا ۖ أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ
Onlardan önce yoketmiş olduğumuz kasabalar halkı inanmadılar, bunlar mı inanacaklar?
7وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِي إِلَيْهِمْ ۖ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Senden önce de, kendilerine vahyettiğimiz adamlar gönderdik. Bilmiyorsanız kitablılara sorun.
8وَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَمَا كَانُوا خَالِدِينَ
Biz onları yemek yemez birer ceset kılmadık ve onlar ölümsüz de değillerdi.
9ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ فَأَنجَيْنَاهُمْ وَمَن نَّشَاءُ وَأَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ
Sonra Biz onlara verdiğimiz sözü yerine getirdik, kendilerini ve dilediklerimizi kurtardık; aşırı gidenleri ise yok ettik.
10لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
And olsun ki, size şerefiniz ve öğüt veren bir Kitap indirdik; akletmiyor musunuz?
EnbiyâKuran Fihrist
112Ayet
MekkiRevelation
8Ayet

Meal — Enbiyâ 8

Sure Enbiyâ Ayet 8 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Biz onları yemek yemez birer ceset kılmadık ve onlar ölümsüz…

Sure Ayet 8/112 — Enbiyâ الأنبياء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Enbiyâ Dinle, Enbiyâ Meal, Enbiyâ mp3, Enbiyâ pdf. Ayet 6–10. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler