Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلمات جي معنيٰ:
- جَسَدًا: جسم، بدن (هتي مراد آهي اهڙو جسم جيڪو طعام جي ضرورت نه رکي).
- لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ: جيڪي کاڌو نه کائيندا هجن.
- خَالِدِينَ: هميشه رهڻ وارا، لافاني، جيڪي نه مرندا.
2) آيت جي تفسير:
الله تعاليٰ پنهنجي نبي ڪريم ﷺ کي تسلي ڏيندي ۽ ڪافرن جي اعتراضن جو جواب ڏيندي فرمائي ٿو ته اسان جيڪي به رسول موڪليا، انهن کي اسان اهڙو جسم وارو نه بنايو هو جو کاڌو نه کائين ۽ نه انهن کي لافاني بنايو هو. يعني رسول به انسان هئا، اهي به کاڌو کائيندا هئا، پاڻي پيئندا هئا ۽ انساني ضرورتون پوريون ڪندا هئا، ۽ اهي به دنيا ۾ هميشه نه رهيا، بلڪه انهن کي به موت آيو. ڪافرن جو اهو چوڻ غلط هو ته رسول ملائڪ هجن يا اهڙا مخلوق هجن جيڪي کائين نه پيئن ۽ نه مرن. حقيقت ۾ الله تعاليٰ پنهنجي حڪمت سان رسولن کي انسانن مان ئي چونڊيو، ته جيئن ماڻهو انهن کي ڏسي، انهن سان گڏ رهي ۽ انهن کان دين جا احڪام سکن ۽ سمجهن. جيڪڏهن رسول انسان نه هجن ها ته ماڻهن لاءِ انهن جي پيروي ڪرڻ ۽ انهن کان سبق پرائڻ ممڪن نه هجي ها.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- هي آيت ٻڌائي ٿي ته الله تعاليٰ پنهنجي رسولن کي انسان بنايو، ته جيئن اسان انهن جي زندگيءَ مان آسانيءَ سان سبق پرائي سگهون ۽ انهن جي پيروي ڪري سگهون.
- رسولن جي انساني زندگي اسان لاءِ رحمت آهي، ڇاڪاڻ ته اهي اسان وانگر کائيندا پيئندا هئا ۽ اسان جي حالتن کي سمجهي سگهندا هئا.
- هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته نبوت ۽ رسالت ڪا اهڙي شيءِ ناهي جيڪا انسان کان مٿاهين هجي، بلڪه الله تعاليٰ انسانن مان ئي پنهنجا چونڊيل ٻانهن کي نبي ۽ رسول بنايو.
- قرآن مجيد ۾ اهڙيون آيتون اسان جي ايمان کي مضبوط ڪن ٿيون ۽ اسان کي ٻڌائن ٿيون ته اسلام هڪ فطري دين آهي، جيڪو انسان جي حقيقت ۽ فطرت سان ٺهڪندڙ آهي.
- هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان رسولن جي سنتن کي پنهنجي زندگيءَ ۾ لاڳو ڪريون، ڇاڪاڻ ته اهي به انسان هئا ۽ انهن جي زندگي اسان لاءِ بهترين نمونو آهي.
📜 آيت 6-10 — سوره انبیاء
ترجمو — انبیاء 8
سوره انبیاء آيت 8 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ اُنھن (پيغمبرن) جو جُسو اھڙو نه بڻايوسون جو طعام…سوره آيت 8/112 — سوره انبیاء الأنبياء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره انبیاء ٻڌو, سوره انبیاء ترجمو, سوره انبیاء mp3, سوره انبیاء pdf. آيت 6–10. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


