Sura Al-Anbiya Versículo 86 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Los pusimos bajo Nuestra misericordia, es cierto que eran de…

Al-Anbiya · 86/112

Traducción Transliteración — Sura Al-Anbiya

وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُم مِّنَ الصَّالِحِينَ ۝٨٦

🔤 Transliteration

Wa adkhalnaahum fee rahmatinaa innahum minas saaliheen

📖 Traducción (En Español)

📖 En Español

Los pusimos bajo Nuestra misericordia, es cierto que eran de los justos.

🌐 Additional reference in Français

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Escuchar

📜 Versículo 84-88 — Sura Al-Anbiya

84فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَكَشَفْنَا مَا بِهِ مِن ضُرٍّ ۖ وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَابِدِينَ

Y le respondimos apartando de él el mal que tenía. Y le devolvimos a su familia dándole además otro tanto, como misericordia de Nuestra parte y recuerdo para los adoradores.

85وَإِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ كُلٌّ مِّنَ الصَّابِرِينَ

E Ismail, Idris y Dhul-Kifl, todos de la gente de constancia.

86وَأَدْخَلْنَاهُمْ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُم مِّنَ الصَّالِحِينَ

Los pusimos bajo Nuestra misericordia, es cierto que eran de los justos.

87وَذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِي الظُّلُمَاتِ أَن لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

Y Dhun-Nun cuando se marchó enfadado sin pensar que lo íbamos a poner en aprietos. Así clamó en las tinieblas: No hay dios sino Tú, Gloria a Ti. Verdaderamente he sido de los injustos.

88فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ ۚ وَكَذَٰلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ

Y le respondimos y lo libramos de la angustia. Así es como salvamos a los creyentes.

← Versículo 85 📖 Al-Anbiya Versículo 87 →

Al-AnbiyaÍndice del Corán

112Versículo

MecanaRevelation

86Versículo

Traducción — Al-Anbiya 86

Sura Al-Anbiya Versículo 86 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Los pusimos bajo Nuestra misericordia, es cierto que eran de…

Sura Versículo 86/112 — Sura Al-Anbiya الأنبياء (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura Al-Anbiya Escuchar, Sura Al-Anbiya Traducción, Sura Al-Anbiya mp3, Sura Al-Anbiya pdf. Versículo 84–88. En Español: Français.

📚 El Sagrado Corán 🎧 Escuchar mp3 ⬇ mp3