சூரா அல்-அன்பியா — வசனம் 86

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• رَحْمَتِنَا (நமது ரஹ்மத்): இங்கே அல்லாஹ்வின் சிறப்பான கருணையைக் குறிக்கிறது. இது நபித்துவம், மன்னிப்பு, சொர்க்கம் போன்றவற்றை உள்ளடக்கியது.
• الصَّالِحِينَ (ஸாலிஹீன்): உள்ளும் புறமும் தூய்மையானவர்கள், அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவனது தடைகளை விட்டு விலகியவர்கள்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், அல்லாஹ் தனது நபிமார்களான இஸ்மாயீல், இத்ரீஸ், துல்கிஃப்ல் (அலைஹிமுஸ்ஸலாம்) ஆகியோரைப் பற்றி கூறுகிறான். அவர்களை அல்லாஹ் தனது மகத்தான ரஹ்மத்தில் (கருணையில்) நுழையச் செய்தான். அதாவது, அவர்களுக்கு நபித்துவத்தை வழங்கினான், அவர்களின் பிரார்த்தனைகளை ஏற்றான், அவர்களை மன்னித்து சொர்க்கத்தில் சேர்ப்பதாக வாக்களித்தான். இவர்கள் அனைவரும் ஸாலிஹீன்கள் (நல்லடியார்கள்) என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அதாவது, இவர்களின் உள்ளமும் வெளிப்புறமும் தூய்மையாக இருந்தது; அல்லாஹ்வுக்குக் கட்டுப்பட்டு, அவன் கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவன் தடுத்தவற்றை விட்டு விலகியவர்களாக இருந்தார்கள். நபிமார்களின் நல்லமை (ஸலாஹ்) குறைபாடற்றது; ஏனெனில் அவர்கள் தவறுகளிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டவர்கள்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் ரஹ்மத் (கருணை) மிகப் பரந்தது; தனது நல்லடியார்களை அதில் நுழையச் செய்கிறான். இது நம்பிக்கையூட்டும் செய்தியாகும்.
2. உள்ளத்தூய்மையும், வெளிப்புற நற்செயல்களும் இணைந்தால் மட்டுமே ஒருவர் ஸாலிஹ் (நல்லடியார்) ஆக முடியும். வெளிப்புற வழிபாடு மட்டும் போதாது; உள்ளத்தில் நல்லெண்ணமும் தூய்மையும் வேண்டும்.
3. நபிமார்களின் வாழ்க்கை நமக்கு முன்மாதிரி; அவர்களைப் பின்பற்றி நாம் நம் வாழ்க்கையைச் சீர்படுத்தினால், அல்லாஹ்வின் ரஹ்மத்தைப் பெறலாம்.
4. அல்லாஹ்வின் கருணைக்கு தகுதியாவதற்கு நற்செயல்களும், பொறுமையும், அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கையும் அவசியம் என்பதை இந்த வசனம் உணர்த்துகிறது.