スーラ アル・アンビヤー — 節 96

### 語句の意味

• يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ (ヤージュージュとマージュージュ): 終末の時代に現れるとされる二つの部族。強大な力を持ち、地上に大混乱を引き起こす。
• حَدَبٍ (ハダブ): 地面の高い場所、丘や山の起伏のある土地。
• يَنسِلُونَ (ヤンスィルーン): 速い足取りで急いで出てくる、慌ただしく移動する。

### アーヤの解釈

このアーヤは、終末の大きな前兆の一つについて述べています。アッラーは、ヤージュージュとマージュージュの部族が閉じ込められていた障壁がついに開かれる時について語っています。彼らはその時、地上のあらゆる高台や丘から、まるで洪水のように勢いよく、素早く溢れ出てきます。彼らは山々や谷を越え、あらゆる方向から押し寄せ、地上に大混乱と破壊をもたらします。この出来事は、審判の日が目前に迫ったことを示す重大なしるしであり、その後に人々は復活と清算という最終的な運命に直面することになります。このアーヤは、この大事件が起こるまで、彼らが戻ることも止まることもなく、その勢いは誰にも食い止められないことを暗示しています。

### このアーヤから得られる教訓と導き

1. 終末への確信と備え: このアーヤは、約束された終末の出来事が必ず起こることを私たちに再認識させます。預言者たちが伝えた知らせは真実であり、それに対する備えとして、悔悟し、善行に励むことが重要です。
2. アッラーの力の偉大さ: 人間の力では決して打ち破ることのできない障壁も、アッラーの御意志の前には容易に開かれます。このことは、アッラーの力が万物を超えていることを示し、私たちが常にアッラーに謙虚で従順であるべきことを教えます。
3. 無関心と慢心への警告: ヤージュージュとマージュージュの出現は、人々が警告に対して無関心でいる間に突然訪れます。このため、私たちは死や審判の日に対して油断せず、日々の行いを振り返り、アッラーへの服従を怠らないようにしなければなりません。
4. 忍耐と信仰の強化: このような大きな試練の知らせは、信仰者にとっては忍耐と確信を深める機会です。アッラーの約束は真実であり、その約束の実現を信じて、困難な時代にあっても揺るがない心を持つことが求められます。