Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- حَتَّىٰ إِذَا: cho đến khi.
- فُتِحَتْ: được mở ra, được phá vỡ.
- يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ: Ya'juj và Ma'juj (Gog và Magog), hai cộng đồng người được nhắc đến trong Kinh Qur'an, bị chặn sau một bức tường lớn.
- حَدَبٍ: nơi cao, gò đất cao, đồi cao.
- يَنسِلُونَ: họ chạy nhanh, ùa ra nhanh nhẹn, lan tỏa nhanh chóng.
- Giải thích câu Kinh:
Allah thông báo rằng những kẻ phủ nhận đức tin sẽ không ngừng lạc lối và không quay trở lại với chân lý cho đến khi xảy ra một sự kiện trọng đại: bức tường ngăn chặn Ya'juj và Ma'juj bị phá vỡ. Khi đó, họ sẽ ùa ra từ khắp các nơi cao trên mặt đất, chạy nhanh và lan tràn khắp nơi. Đây là một trong những dấu hiệu lớn của Ngày Phán Xét, báo hiệu rằng thời khắc tận thế đã đến gần, với những kinh hoàng và thử thách khủng khiếp. Sự kiện này cho thấy quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc kiểm soát mọi thứ, và rằng những gì Ngài đã hứa chắc chắn sẽ xảy ra đúng thời điểm Ngài định.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi sự việc trong vũ trụ đều nằm trong tay Allah, và những dấu hiệu của Ngày Phán Xét là có thật, giúp người tin tưởng chuẩn bị tâm hồn và hành động tốt.
- Nó khuyến khích chúng ta không nên trì hoãn việc tìm hiểu và thực hành đạo Islam, vì thời gian có thể kết thúc bất cứ lúc nào.
- Câu chuyện về Ya'juj và Ma'juj cho thấy sự vĩ đại của Kinh Qur'an khi đề cập đến những sự kiện vượt ngoài hiểu biết con người, củng cố niềm tin vào lời Allah.
- Nó mở ra cơ hội để chúng ta suy ngẫm về lòng thương xót của Allah: Ngài cảnh báo trước để con người có thể quay về với Ngài, tìm kiếm sự tha thứ và hướng thiện.
- Cuối cùng, nó truyền cảm hứng để chúng ta yêu mến Kinh Qur'an hơn, vì đó là nguồn chỉ dẫn đầy đủ cho mọi khía cạnh của cuộc sống và cõi vĩnh hằng.
📜 Câu Kinh 94-98 — Surah Al-Anbiya
Bản Dịch — Al-Anbiya 96
Surah Al-Anbiya Câu Kinh 96 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Cho tới khi Ya’juj và Ma’juj được thả ra và…Surah Câu Kinh 96/112 — Surah Al-Anbiya الأنبياء (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Anbiya Nghe, Surah Al-Anbiya Bản Dịch, Surah Al-Anbiya mp3, Surah Al-Anbiya pdf. Câu Kinh 94–98. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Anbiya
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


