Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Қиын сөздердің мағынасы:
— «حَتَّىٰ»: «...ға дейін», «сол уақытқа дейін» деген мағынаны білдіреді.
— «فُتِحَتْ»: «ашылды», «босатылды» дегенді білдіреді.
— «يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ»: Яжуж бен Мәжуж — Аллаһ тағала жер бетінде бүлік шығаратын халық ретінде сипаттаған екі халықтың аты.
— «حَدَبٍ»: «биіктік», «төбе», «қыр» деген мағынада.
— «يَنسِلُونَ»: «жылдам жүреді», «асығыс қозғалады» дегенді білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Қиямет күнінің алдында болатын үлкен белгілердің бірін баяндайды. Яжуж бен Мәжуж халықтарын ұстап тұрған тосқауыл бір күні ашылады. Сол сәтте олар жердің барлық биік жерлерінен, төбелері мен қырларынан асығыс, жылдам қозғалыспен шығып, төрт тарапқа тарала бастайды. Олардың бұлайша көптеп, жылдам шығуы — Қияметтің жақындағанының және оның қорқынышты ахуалдарының басталғанының белгісі. Бұл көрініс адамзаттың алдында тұрған үлкен сынақты және Аллаһтың әмірінің сөзсіз орындалатынын еске салады. Сол кезде күнәкарлар қатты қорқынышқа түсіп, өздеріне өкініш білдіреді, бірақ бұл өкініш оларға пайда бермейді.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
— Бұл аят Аллаһтың құдіретінің шексіз екенін көрсетеді: Ол қалаған нәрсені ұстап, қалаған кезде босата алады.
— Қиямет күнінің белгілері нақты және сөзсіз орындалады, сондықтан әр адам оған дайындық жасауы керек.
— Адам баласы өмірде немқұрайлық танытпай, Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылуы тиіс.
— Бұл аят мұсылманды ойландырып, иманын нығайтуға, Құранның шынайылығына көз жеткізуге шақырады.
— Құрандағы әрбір хабар — Аллаһтың хикметі мен әділдігінің көрінісі, ол адамды тура жолға бастайды және Исламға деген сүйіспеншілікті арттырады.
📜 Аят 94-98 — Аль-Анбия сүресі
Аударма — Аль-Анбия 96
Аль-Анбия сүресі Аят 96 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Яжұж бен Мажұж алдындағы тосығы ашылып, олар әрбір қыраттан ағылғанға…Сүресі Аят 96/112 — Аль-Анбия сүресі الأنبياء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анбия сүресі Тыңда, Аль-Анбия сүресі Аударма, Аль-Анбия сүресі mp3, Аль-Анбия сүресі pdf. Аят 94–98. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Анбия
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


