Enbiyâ · 96/112
Meal Okunuş — Enbiyâ
حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ ۝٩٦
Hattaaa izaa futihat Yaajooju wa Maajooju wa hum min kulli hadabiny yansiloon
📖 Türkçe Anlam
Yecüc ve Mecüc'ün seddi yıkıldığı zaman her dere ve tepeden boşanırlar.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ (Ye'cûc ve Me'cûc): Kıyametin büyük alametlerinden olan, Zülkarneyn'in set çektiği iki topluluk.
  • حَدَبٍ (Hadeb): Yerden yüksek olan tepe, yükselti, engebeli arazi.
  • يَنسِلُونَ (Yensilûn): Hızlıca, akın akın, süratle inmek ve yayılmak.

Tefsir:

Bu âyet, kıyametin yaklaştığını haber veren büyük alametlerden birini anlatmaktadır. Yüce Allah, inkârcıların ve gaflet içinde yaşayanların uyarılması için kıyamet öncesi yaşanacak olağanüstü hâlleri haber vermektedir.

"Ye'cûc ve Me'cûc'un seti açıldığı zaman" ifadesi, Zülkarneyn'in demir ve bakırla ördüğü o muazzam setin yıkılacağını ve bu iki büyük topluluğun engellerinden kurtulacağını bildirir. Onlar, dağlardan, tepelerden, her yükseltiden akın akın, sel gibi boşanacaklar; dünyanın dört bir yanına hızla yayılacaklardır. Bu öyle bir andır ki, insanlık tarihinin en dehşet verici olaylarından biri yaşanacak, yer yüzü onlarla dolup taşacaktır.

Bu tasvir, Allah'ın kudretinin sınır tanımadığını ve O'nun vaadinin mutlaka gerçekleşeceğini gösterir. İnsan ne kadar güçlü olursa olsun, ne kadar büyük engeller inşa ederse etsin, Allah'ın izni olmadan hiçbir şey yapamaz. Zülkarneyn'in seti ne kadar sağlam olursa olsun, Allah'ın takdiri geldiğinde o set çatlayacak ve tarihin akışı değişecektir.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize, dünya hayatının geçici olduğunu ve asıl kalıcı olanın ahiret olduğunu hatırlatmaktadır. Kıyametin ne zaman kopacağını bilmiyoruz, ancak alametlerinin bir bir gerçekleştiğini görüyoruz. Öyleyse bugün, yarını beklemeden tövbe etmeli, ibadetlerimize sarılmalı ve Allah'ın rızasını kazanmak için gayret göstermeliyiz. Unutmayalım ki, o gün geldiğinde hiçbir pişmanlık fayda vermeyecek, hiçbir mazeret kabul edilmeyecektir. Allah'ın rahmetinden ümit kesmeyelim, ancak O'nun azabından da gafil olmayalım. Bugün bize verilen her an, ahiretimizi kurtarmak için bir fırsattır. Bu fırsatları değerlendirelim, namazımızı kılalım, orucumuzu tutalım, zekâtımızı verelim ve güzel ahlakla donanalım. Allah hepimizi o büyük günde kurtuluşa eren kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 94-98 — Enbiyâ

94فَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ
İnanmış olarak yararlı iş işleyenin ameli inkar edilmeyecektir. Biz onu yazmaktayız.
95وَحَرَامٌ عَلَىٰ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
Yok ettiğimiz kasaba halkının ahirette ceza görmek üzere Bize dönmemesi imkansızdır.
96حَتَّىٰ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ
Yecüc ve Mecüc'ün seddi yıkıldığı zaman her dere ve tepeden boşanırlar.
97وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ
Gerçek vaad yaklaştığında, inkar edenlerin gözleri beleriverir: "Vah bize! Bundan önce gaflet içindeydik, hem de zalimdik" derler.
98إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ
Siz ve Allah'tan başka taptıklarınız, cehennemin yakıtısınız; oraya gireceksiniz.
EnbiyâKuran Fihrist
112Ayet
MekkiRevelation
96Ayet

Meal — Enbiyâ 96

Sure Enbiyâ Ayet 96 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yecüc ve Mecüc'ün seddi yıkıldığı zaman her dere ve tepeden…

Sure Ayet 96/112 — Enbiyâ الأنبياء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Enbiyâ Dinle, Enbiyâ Meal, Enbiyâ mp3, Enbiyâ pdf. Ayet 94–98. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler