Al-Hajj · 21/78
Astrar Aɣbalu n usesref — Al-Hajj
وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنۡ حَدِيدٍ  ۝٢١
Wa lahum maqaami`u min hadeed
📖 S Tamazight
I nitni, ijekwaven n wuzzal.
🎧 Seld

📜 Aya 19-23 — Al-Hajj

19۞ هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِي رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ 
Atnan sin ixûimen ppemqellaân $ef Mass nnsen. S tmes ay pwafeûlen iceîîiven n wid ijehlen. Ad mmiren, $ef iqweôôa nnsen, waman iô$an
20يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِي بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ 
ara issefsin ayen illan deg iâabbav nnsen, akked igwelman.
21وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنۡ حَدِيدٍ 
I nitni, ijekwaven n wuzzal.
22كُلَّمَآ أَرَادُوٓاْ أَن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا مِنۡ غَمٍّ أُعِيدُواْ فِيهَا وَذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ 
Yal tikelt ara ssirmen a d ff$en segs, seg wakken meênen, a ten rren $uôes: "jeôôbet aâaqeb n tmeô$iwt"!
23إِنَّ ٱللَّهَ يُدۡخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤۡلُؤًاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٌ 
Öebbi, s tidep, ad Issekcem wid iumnen, ixeddmen ayen ilhan, ar Loennet, ddaw as isaffen ppazzalen. Degs ad qqnen imeqyasen n ddheb d lyaqut. Leêrir deg iceîîiven nnsen.
Al-HajjLqaɛida n Quran
78Aya
MedinanRevelation
21Aya

Astrar — Al-Hajj 21

Sura Aya 21/78 — Al-Hajj الحج (Medinan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Al-Hajj Seld, Al-Hajj Astrar, Al-Hajj mp3, Al-Hajj pdf. Aya 19–23. S Tamazight: العربية.




Alquran


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers