Surat Al-Hajj — Ayat 21

1. Makna tembung sing perlu dijlentrehake:

• مَقَامِعُ (maqāmi'): piranti kanggo nggebug utawa nuthuk, awujud palu utawa cambuk gedhe sing digawe saka wesi.
• حَدِيدٍ (ḥadīd): wesi, yaiku logam kang atos lan abot.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki isih nyritakake kahanane wong-wong kafir ing neraka. Ing ayat sadurunge wis diterangake yen wong kafir iku diubengi dening siksa awujud sandhangan saka geni kang ngobong awak, lan banyu panas banget diwutahake ing sirahe nganti nembus nganti jero wetenge lan ngrusak kulit. Ing ayat iki, Allah nerangake yen ing neraka wong-wong kafir mau uga padha duwe maqāmi', yaiku palu utawa cambuk gedhe sing digawe saka wesi. Piranti iki digunakake dening para malaikat kanggo nggebug sirahe wong-wong kafir mau minangka siksa. Saben-saben wong kafir kepengin metu saka neraka amarga rasane ora kuwat nandhang lara lan susah, dheweke banjur dibalekake maneh menyang njero neraka lan diwenehi paukuman kang luwih abot. Banjur dikandhakake marang dheweke: "Rasakna siksa neraka kang ngobong iki."

Dadi, ayat iki nggambarake sepira abote siksa Allah marang wong-wong sing ora gelem percaya marang Panjenengane. Palu wesi iku minangka piranti kanggo nambahi rasa lara lan nandhesake yen siksa ing neraka iku nyata lan ora bisa diendhani.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake kita supaya tansah wedi marang siksa Allah lan ora nglakoni tumindak kafir utawa maksiat.
• Neraka iku panggonan kang kebak siksa kang ora bisa dibayangake abote, mula kita kudu ngupayakake supaya ora mlebu ing kono.
• Kabeh siksa ing neraka iku bukti yen Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa, lan saben tumindak ala mesthi ana piwalese.
• Ayat iki uga ngajak kita supaya luwih semangat nindakake kabecikan lan taat marang Allah, supaya bisa mlebu swarga kang kebak nikmat.
• Kanthi ngerti abote siksa neraka, kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an amarga loro-lorone nuduhake dalan kang bener lan nylametake kita saka siksa kang nggegirisi.