Surah Al-Hajj Ayat 21 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.

Al-Hajj · 21/78

Terjemahan Transliterasi — Al-Hajj

وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ ۝٢١

🔤 Transliteration

Wa lahum maqaami`u min hadeed

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 19-23 — Al-Hajj

19۞ هَٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ

Inilah dua golongan (mukmin dan kafir) yang berbantah-bantahan tentang Tuhan mereka. Maka orang-orang yang kafir akan disediakan untuk mereka pakaian dari api neraka, serta dicurahkan atas kepala mereka air panas yang menggelegak,

20يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ

Yang dengannya dihancurkan apa yang ada dalam perut mereka, dan juga kulit badan mereka.

21وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ

Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.

22كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ

Tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, disebabkan mereka menderita azabnya, mereka dikembalikan padanya, serta dikatakan: "Rasalah kamu azab seksa yang membakar!"

23إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ

Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal soleh ke dalam Syurga yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka dihiaskan di situ dengan gelang-gelang emas dan mutiara, dan pakaian mereka di situ dari sutera.

← Ayat 20 📖 Al-Hajj Ayat 22 →

Al-HajjIndeks Al-Quran

78Ayat

MadaniyahRevelation

21Ayat

Terjemahan — Al-Hajj 21

Surah Al-Hajj Ayat 21 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.

Surah Ayat 21/78 — Al-Hajj الحج (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Al-Hajj Dengar, Al-Hajj Terjemahan, Al-Hajj mp3, Al-Hajj pdf. Ayat 19–23. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3