Soera Al-Hajj — Vers 21

Woorden die uitleg nodig hebben:

• مَقَامِعُ (maqami'): Meervoud van miqma'ah, wat een zweep, knots of hamer van ijzer betekent waarmee geslagen wordt.
• مِنْ حَدِيدٍ (min hadied): Gemaakt van ijzer, wat de zwaarte en hardheid van het strafwerktuig benadrukt.

Uitleg van de vers:

Voor de ongelovigen zijn er in de Hel knuppels en hamers van ijzer, waarmee de engelen hen op hun hoofden slaan. Deze ijzeren werktuigen zijn speciaal voor hen bestemd en dienen als instrument van vernedering en bestraffing. Wanneer de ongelovigen proberen te ontsnappen uit de Hel vanwege de verschrikkelijke hitte en hun grote angst, worden zij met deze ijzeren knuppels teruggeslagen. De engelen gebruiken deze werktuigen om hen te treffen op hun hoofden, waardoor zij worden teruggedreven naar hun plaats van marteling, terwijl hen gezegd wordt: "Proef de straf van het brandende Vuur."

Deze vers toont de ernst van de bestraffing voor degenen die het pad van ongeloof volgen en zich tegen hun Heer verzetten. Het is een waarschuwing voor iedereen die twijfelt aan de Waarheid van Allah en Zijn Boodschapper.

Een woord van overweging:

O dienaar van Allah, deze vers is een duidelijke waarschuwing voor degenen die de Waarheid afwijzen. Het herinnert ons eraan dat het pad van het geloof het pad is van redding en succes, terwijl het pad van ongeloof leidt naar vernedering en een pijnlijke bestraffing. Laat deze vers een aansporing voor ons zijn om ons te haasten naar gehoorzaamheid aan Allah, Zijn geboden na te leven en Zijn verboden te vermijden. De Barmhartigheid van Allah is groot voor degenen die zich tot Hem wenden, en Zijn Genade omvat degenen die berouw tonen en terugkeren naar Hem. Moge Allah ons beschermen tegen de Hel en ons leiden naar de paden van het Paradijs, en moge Hij ons standvastig maken op het rechte pad tot aan de dag waarop wij Hem ontmoeten.