Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
अनुवाद — Tafsir
शब्दार्थ:
- وَهُدُوا: उन्हें मार्गदर्शन दिया गया।
- الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ: अच्छी और पवित्र बातें, जैसे कलमा (ला इलाहा इल्लल्लाह), तकबीर, तहमीद (अल्हम्दुलिल्लाह)।
- صِرَاطِ الْحَمِيدِ: उस मार्ग की ओर जो प्रशंसनीय है, अर्थात इस्लाम का मार्ग जो जन्नत तक पहुँचाता है। "अल-हमीद" अल्लाह का गुण है, जो अपने सभी कार्यों में प्रशंसा के योग्य है।
तफसीर (व्याख्या):
यह आयत उन नेक लोगों के बारे में बताती है जिन्हें अल्लाह ने दुनिया में अच्छी बातें बोलने की तौफीक दी। उन्होंने अपनी ज़ुबान से सच्चाई, तौहीद (एकेश्वरवाद) और अल्लाह की प्रशंसा के कलमों को जारी रखा। उन्होंने झूठ, ग़ीबत और बुरी बातों से परहेज़ किया और अपनी ज़ुबान को अल्लाह की याद और अच्छे वचनों से सजाया। यही नहीं, अल्लाह ने उन्हें सीधे रास्ते की ओर भी मार्गदर्शन दिया — वह रास्ता जो इस्लाम है, जो नेकियों और अच्छे आचरण से भरा है, और जो उन्हें जन्नत की ओर ले जाता है। यह मार्गदर्शन अल्लाह की ओर से है, जो सबसे प्रशंसनीय है, क्योंकि उसके सभी फैसले और कार्य बुद्धिमत्ता और भलाई पर आधारित हैं।
इस आयत से हमें यह सीख मिलती है कि जो लोग दुनिया में अच्छी बातें बोलते हैं और अल्लाह के बताए रास्ते पर चलते हैं, अल्लाह उन्हें आख़िरत में भी अच्छे अंजाम तक पहुँचाएगा। वे जन्नत में दाखिल होंगे, जहाँ उनका स्वागत सलाम और प्रशंसा के साथ होगा। यह अल्लाह की रहमत और कृपा है कि वह अपने बंदों को दुनिया में सीधा रास्ता दिखाता है और आख़िरत में उन्हें सबसे अच्छा बदला देता है।
दावती पहलू:
यह आयत हमें बताती है कि अल्लाह हर उस व्यक्ति का मार्गदर्शन करता है जो सच्चाई और अच्छाई की तलाश में हो। यदि हम अपनी ज़ुबान को अच्छी बातों से सजाएँ और अल्लाह के बताए रास्ते पर चलें, तो अल्लाह हमें कभी अकेला नहीं छोड़ता। वह हमें दुनिया में अच्छा जीवन देता है और आख़िरत में जन्नत की नेमतें प्रदान करता है। यह हमारे लिए एक बड़ी खुशखबरी है कि अल्लाह का मार्गदर्शन उनके लिए है जो उसकी ओर रुख करते हैं। आइए, हम अपनी ज़ुबान को झूठ, ग़ीबत और बुरी बातों से बचाएँ और उसे अल्लाह की याद, तौहीद और अच्छे वचनों से सजाएँ। यही वह रास्ता है जो हमें दुनिया में इज़्ज़त और आख़िरत में जन्नत तक पहुँचाएगा। अल्लाह हम सबको इस तौफीक़ दे। आमीन।
📜 आयत 22-26 — सूरा अल-हज
अनुवाद — अल-हज 24
सूरा अल-हज आयत 24 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : और (ये इस वजह से कि दुनिया में) उन्हें अच्छी…सूरा आयत 24/78 — सूरा अल-हज الحج (मदनी). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अल-हज सुनें, सूरा अल-हज अनुवाद, सूरा अल-हज mp3, सूरा अल-हज pdf. आयत 22–26. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Thursday, October 1, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए


