Surja El-Haxhxh — Ajet 4

Kuptimet e fjalëve:

• Kutibe alejhi: Është vendosur dhe caktuar ndaj tij (djallit).
• Men tevellahu: Kushdo që e ndjek atë dhe e merr për mbrojtës e udhërrëfyes.
• Judilluhu: E shmang atë nga rruga e drejtë dhe e humb.
• Se'ir: Zjarri i ndezur flakë, që është një nga emrat e Xhehenemit.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar ka vendosur dhe caktuar me drejtësinë e Tij ndaj shejtanit – qoftë ai nga xhinët apo njerëzit që janë kryengritës – se kushdo që e ndjek atë, i bindet dhe e merr atë për udhërrëfyes në vend të Allahut, shejtani do ta humbë atë nga rruga e vërtetë dhe nuk do ta udhëzojë drejt së drejtës. Përkundrazi, shejtani do ta tërheqë atë drejt zjarrit të ndezur flakë, duke ia zbukuruar atij të këqijat dhe duke e nxitur drejt mosbesimit dhe mëkateve, derisa ai të përfundojë në dënimin e Xhehenemit. Ky është një paralajmërim i qartë nga Allahu për robërit e Tij, që të ruhen nga ndjekja e shejtanit dhe nga rrugët e tij mashtruese.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Shejtani është armik i betuar i njeriut dhe qëllimi i tij i vetëm është t'i humbë njerëzit dhe t'i çojë drejt zjarrit; prandaj, besimtari duhet të jetë i kujdesshëm ndaj tij dhe të mos e ndjekë atë.
2. Ndjekja e shejtanit çon në humbje në këtë botë dhe në dënim në botën tjetër, sepse ai nuk premton asgjë tjetër veçse mashtrim dhe zhgënjim.
3. Ajeti tregon se udhëzimi dhe humbja janë në dorën e Allahut, dhe se Ai i ka bërë të qarta rrugët për robërit e Tij, që ata të zgjedhin me vullnetin e tyre rrugën e shpëtimit.
4. Në këtë ajet ka një nxitje për t'u mbështetur te Allahu dhe për t'iu lutur Atij që të na mbrojë nga shejtani i mallkuar, si dhe një ftesë për t'u kthyer te Kurani dhe Suneti, të cilët janë drita që na shpëton nga errësira e humbjes.
5. Ajeti na mëson se ndjekja e shejtanit nuk është vetëm në mosbesim, por edhe në mëkate dhe gjynahe, sepse të gjitha këto janë rrugë që të çojnë drejt zjarrit. Prandaj, besimtari duhet të largohet nga të gjitha ato që e afrojnë atë tek shejtani dhe t'i përmbahet bindjes ndaj Allahut, e cila është rruga që të çon në Xhenet.