Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- كُتِبَ عَلَيْهِ: An ƙaddara a kan shaidan.
- مَن تَوَلَّاهُ: Wanda ya bi shi, ya yarda da shi, ya kuma mai da shi abokin zama.
- يُضِلُّهُ: Yana batar da shi daga tafarkin gaskiya.
- وَيَهْدِيهِ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ: Yana kai shi zuwa ga azabar wutar da take tsananta.
Fassarar Ayar:
Allah ya riga ya ƙaddara a kan wannan shaidan (Iblis da dukan aljanun da suka bi shi) cewa duk wanda ya bi shi, ya yarda da shi, ya kuma mai da shi abokinsa, to lalle shaidan zai batar da shi daga hanyar gaskiya, ba zai bar shi ya sami shiriya ba. Sai ya kuma kai shi zuwa ga azabar wutar Jahannama mai tsanani, saboda abin da yake ƙawata masa na kafirci da saɓo da zunubai. Wannan magana ce da Allah ya yanke a kan shaidan, wadda ba za ta iya canzawa ba.
Fa'idodin Darasi:
- A cikin wannan ayar akwai gargaɗi mai tsanani ga duk wanda ya bi shaidan, cewa shaidan ba zai iya taimaka masa ba, sai dai kawai ya jefa shi cikin halaka.
- Tana nuna mana cewa shaidan maƙiyin ɗan adam ne na zahiri, wanda dukan burinsa shi ne ya batar da mu daga tafarkin Allah.
- Tana ƙarfafa mu mu nisanta daga duk wata hanya da shaidan ke kira zuwa gare ta, mu kuma manne da Littafin Allah da Sunnar Manzon Allah (SAW), domin su ne kawai hanyar tsira.
- Tana tunatar da mu cewa sakamakon bin shaidan ba zai jinkirta ba a Lahira, domin azabar wutar Jahannama tana jiran masu bin sa.
📜 Aya 2-6 — Surah Al-Hajj
Fassara — Al-Hajj 4
Surah Al-Hajj Aya 4 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : An wajabta masa cẽwa wanda ya jiɓince shi, to, lalle…Surah Aya 4/78 — Surah Al-Hajj الحج (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Hajj Saurara, Surah Al-Hajj Fassara, Surah Al-Hajj mp3, Surah Al-Hajj pdf. Aya 2–6. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








