Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Kutub alayhi: Waa qadar iyo qormo ka yimid Eebe oo ku waajibtay shaydaanka.
- Man tawallaahu: Ruuxii raaca shaydaanka oo u hoggaansama.
- Yudilluhu: Ka dhumiya jidka toosan, kana leexiya xaqa.
- Yahdiihi ilaa cadaabis-sa’iir: Wuxu u kaxaystaa jidka Naarta Saciira (Naarta kulaylkeedu daran yahay).
Tafsiirka:
Eebe wuxuu ku xukmay oo ku qaddaray shaydaanka in cidii raacda oo u hoggaansanta, uu ka dhumiyo jidka toosan, isagoo u qurxin xumaanta iyo baadilka, isagoon u hanuunin xaqa. Taa beddelkeeda, wuxu u kaxayn jidka Naarta Saciira, kaas oo ah caddibaad kulaylkiisu aad u daran yahay. Tani waa qaddar Eebe oo ku waajibtay shaydaanka, si caddaalad ah, maxaa yeelay shaydaanku wuxuu ku dhaartay inuu dhumiyo dadka, Eebena wuxu u oggolaaday inuu sidaa yeelo si loo kala saaro kuwa xaqa raaca iyo kuwa baadilka raaca.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Digniin weyn oo dadka loo soo jeedinayo: Aayaddan waxay u tahay digniin dadka inay ka digtoonaadaan shaydaanka, maxaa yeelay wuxu leeyahay qaddar ku waajibay inuu dhumiyo cid kasta oo raacda.
- Xaqiijinta xorriyadda doorashada: Dadku waxay leeyihiin ikhtiyaar ay ku doortaan jidka toosan ama jidka shaydaanka, laakiin cawaaqibtu waxay ku xidhan tahay doorashadaas.
- Naxariista Eebe ee dadka uu u soo diray: Ilaahay wuxu u soo diray rasuullo iyo kutub si uu dadka uga digo khatarta shaydaanka, taasoo muujinaysa naxariistiisa iyo daryeelkiisa.
- Caddaaladda Eebe: Qaddarka shaydaanku ma aha dulmi, laakiin waa caddaalad, maxaa yeelay shaydaanku wuxu mutaystay inuu noqdo dhumiyaha dadka, dadkuna waxay mutaysteen inay helaan cawaaqibta doorashadooda.
- Ku boorrinta in la raaco xaqa: Aayaddu waxay dadka ku boorrinaysaa inay raacaan jidka Eebe, oo ah jidka nabadgelyada iyo farxadda, isla markaana ka fogaadaan jidka shaydaanka oo ah jidka halaagga.
📜 Aayad 2-6 — Suurah Al-Hajj
Tarjumaad — Al-Hajj 4
Suurah Al-Hajj Aayad 4 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxa loo Qoray (Shaydaan) Ruuxii Talada u Dhiibta (Raaca) inuu…Suurah Aayad 4/78 — Suurah Al-Hajj الحج (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hajj Maqal, Suurah Al-Hajj Tarjumaad, Suurah Al-Hajj mp3, Suurah Al-Hajj pdf. Aayad 2–6. Af-Soomaali: Kiswahili.
Suurah Al-Hajj
Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


